Carnet de voyage Allemagne / Autriche / Slovénie

Enfin ça continue depuis 01.08. nous sommes à nouveau en tournée, nous roulons vers l'Albanie !!! Nous sommes maintenant complètement vaccinés et le deuxième petit-enfant est debout – avec un peu de retard – Né sain et sauf.

Nous passons notre première nuit au milieu de la forêt juste à l'extérieur de Nuremberg. Les chiens pensent que l'endroit est super et nous apprécions aussi le calme et la tranquillité. Le lendemain, nous visitons le mémorial Walhalla, cet immense temple se voit de loin. Le mémorial a été construit à l'instigation du roi Louis Ier., personnalités importantes « langue allemande » à l'honneur.

Nous continuons le long du Danube jusqu'à Untergriesbach, voici une place de parking à « Maison au bord de la rivière ». C'est une grosse centrale électrique avec une belle exposition. Den Abend lassen wir bei einem leckeren Bier und Leberkäse im Gasthaus ausklingen.

Über Landstrassen gondeln wir gemütlich nach Steyr (das Pickerl sparen wir uns :)) une très jolie petite ville avec une vieille ville remarquable. Cependant, il pleut comme des seaux – juste quand on arrive sur la place du marché. Am nächsten Morgen kommen wir trockenen Fusses nochmals ins Zentrum bevor es weitergeht. Wir finden einen Wanderparkplatz in Semriach, hier stehen wir auf der Wiese neben der Kuhweide und hören nachts nur die Regentropfen.

Die Jungs beim Rugby-Training 🙂

Nach einer nassen Morgenrunde starten wir Richtung Slowenien, auch hier fahren wir nur über Landstrassen. Unser Ziel heißt Maribor, die zweitgrösste Stadt des Landes. Hier gibt es den ältesten, noch tragenden Rebstock der Weltüber 400 Jahre ist diese Pflanze alt. Der Ort wirkt ziemlich ausgestorben, l'emplacement avec son propre lac, ob das an Corona liegt oder alle Leute in Urlaub sind.

aujourd'hui, es ist der 06.08. laufen wir morgens an der Drau entlang und kommen nach einer halben Stunde wieder in das hübsche Städtchen. Es ist ein bisschen mehr los und schon wirkt der Ort noch hübscher. Unsere 2 Jungs werdenwie immerbestaunt und von allen möglichen Leuten gestreichelt. Besonders auf Frauen haben die Hunde magische Anziehungskräfte 🙂

Am Nachmittag setzen wir unsere Reise fort, unser Ziel ist Ljubjlana, die Hauptstadt Sloweniens. Die Strecke führt an dem Städtchen Celje vorbei, hier thront die Burg Cilli über allem. Entlang der Sava fahren wir durch eine sehr hübsche, fruchtbare Landschaft, auch die Sonne ist jetzt unser Begleiter. Nous prenons une décision rapide, den Abend am Fluss zu verbringen und wir finden einen grandiosen Stellplatz direkt am Wasser. So ist ein erstes Bad im Fluss angesagt (das Wasser ist sehr erfrischend) und wir genießen das draußen sein.

Donc, wir sind angekommen in der Hauptstadt und finden einen schattigen Stellplatz am Park Tivoli. Wie sich am nächsten Tag herausstellt, ist der Platz am Wochenende sogar kostenlos – Parfait :). Wir verabreden uns mit Anette, Markus, Rosa und Frank, die auf dem Weg nach Kroatien heute auch in der Stadt sind.

Zusammen erkunden wir das Städtchen und sind begeistert: hier ist richtig was los, am Ufer der Ljubljanica reiht sich ein Lokal an dem anderen. Alle sind gut besetzt und es scheint nie Corona gegeben zu haben. Wir genießen das bunte Treiben finden ein Lokal, wo wir unseren Durst und Hunger stillen können und freuen uns über das schöne Treffen !!

Am nächsten Morgen setzen wir unsere Fahrt fort, allerdings entscheiden wir uns, doch noch ein paar Tage hier in Slowenien zu bleibendas Land ist viel zu schön, um hier einfach durchzufahren. Ein toller Platz am Flüsschen Krka eignet sich hervorragend zum Sonnen, Baden und Faulenzen. Das Schloss Zuzemberg thront direkt über uns.

Schloss Zuzemberg
Schloss Zuzemberk

Heute am Sonntag (08.08.) ist hier richtig was los: enfants, Hunde, Paddelboote, Angleralles versammelt sich in dem kleinen Flüsschen. Unser netter Nachbar (er hat einen grossen Doppeldeckerbus umgebaut zu einem Wohnmobil mit Foodtruck :)) versorgt uns mit leckeren Pakoras. Am späteren Nachmittag besichtigen wir die hübsche Burg und lassen die Fellnasen ein bisschen herumtoben.

Uns gefällt es hier so gut, Le lendemain matin, il y a de mauvaises nouvelles, noch einen Tag hier zu bleiben. Wir lassen uns die Sonne auf den Bauch scheinen, gehen ab und zu mal in den Fluss zum abkühlen und erst gegen Abend unternehmen wir einen Spaziergang mit den Hunden. Neue Nachbarn interessieren sich – encore – für unsere Henriette und so gibt es wieder Besichtigungstouren. In dem kleinen Restaurant am Fluss essen wir etwas Leckeres und schlafen dann absolut ruhig. Am nächsten Tag lernen wir weitere Nachbarn kennen, wir kommen ins Gespräch und die Hunde freunden sich gleich an. Quappo findet in Maurice einen tollen Hundekumpel und die zwei spielen ausgiebig miteinander. Manu gibt uns den Tipp, qu'en 30 Kilometer kleine Höhlen zu besichtigen seiendas greifen wir auf und machen uns auf die Fahrt dorthin. Die Höhlen erreichen wir nach einem kleinen Fußweg und die Kühle dort drin ist richtig angenehm. Danach finden wir einen kleinen Badesee und Quappo und ich schwimmen ein Runde – splendide.

Auf der weiteren Fahrt kommen wir an dem einzigen Wasserschloss in Slowenien vorbei: die Burg Otocec. Das Gebäude wird heutzutage als Hotel genutzt, so kann man es leider nicht besichtigen. Ein paar Kilometer weiter finden wir einen tollen Stellplatz (kostenlos, wie ganz viele Plätze hier !) wieder am Ufer der Krka. So bleiben wir einen weitern Tag in diesem hübschen Land.

Mais nous pouvons le faire et le voyage continue

Mais nous pouvons le faire et le voyage continue? Mais nous pouvons le faire et le voyage continue :)