弗洛雷斯
弗赖塔格, 这 01.03.2024, 早餐后我们立即前往边境. 只有几公里, 我们已经站在比利卡里亚边境的房屋前. 一切都很简单且井井有条: 在第一个开关中，我们付款 20,- €退出费 (!) 人均, 在下一个开关上，护照中的出口被盖章, 然后到下一个开关, 在护照中标记提示和亨利埃特 – 那很简单. 我们继续慢慢开车, 来到危地马尔特克地区. 在这里，亨利埃特必须再次喷洒任何蘑菇疗法 (是强制性的，也必须支付, 然后我们只是和我们的巨大车辆站在一起 ?? 官员双臂挥舞着, 我们必须在这里出去做手续, 汽车可以在这里停下来. 一切看起来完全混乱, 提出同样的 5 男人也在我们身上, 谁想帮助我们进行过境点. 首先我们拒绝, 会被笑, 如果我们不一个人做. 建筑物本身只占用了几个开关, 大多数边境官员都忙于达达恩, 埃森, 喝和聊天. 几分钟后，我们被慷慨地注意到并盖上护照. 现在我们仍然需要汽车的小费 – 这将是一个更长的程序. 进一步 10 等待几分钟，官员将我们的论文 (我们已经在副本中拥有所有必需的文档) 并意识到, 它仍然需要伯利兹出口邮票的副本. 为此，我们必须进一步前往几米的售货亭, 他们可以做到. 好的, 将完成, 当然，没有人在这里说英语，应该用Quetzal付款 ?? 包在我身上, 我们的美元终于成为 (为您提供很好的汇率) 也接受, 我们得到我们的副本. 回到开关是我们的公务员 ?? 好吧, 他会回来. 实际上，不久之后出现, 制造 2 我们面前的人, 那我们会回到它. 他和我们一起去亨利埃特, 如果底盘编号紧密看, 检查车牌和我们的地下室. 他终于满意了, 回到他的开关并展示尖端. 停止 – 还没有完成: 我们首先必须在售货亭支付费用 – 所以回到两个忙碌的女人, 经过三大税款之后，我们还可以用美元支付费用, 然后填写付款的确认，并盖章3次 (持续了 20 分钟). 所以, 现在回到官员, 然后我们可以进入亨利埃特. 没有人问这里的狗, 我们也没有提 ??
使满意, 成为边界, 让我们在下一个村庄讲话. 不幸的是他只吐 2.000 Quetzal Aus, 但是我们现在很流畅. 加油站的下一次冲击: 如果您转换价格, 这里的升费 4,- 欧元 – 那是不可能的 – 或者 ??? 我们很快在旅行指南中获取信息: 该度量措施到处都适用, 只有在加仑的加仑有预计 ?? 那好吧, 然后价格合适. 下午我们到达第一个目的地: 弗洛雷斯, 位于彼得·伊扎湖的一个小镇. 在这里，我们在湖岸直接找到一个大型停车场, 首先对我们来说是完美的. 业务立即可用，后来我们获得了危地马尔泰克SIM卡, 与世界有点联系.
Starlink
周六, 这 03.03.2024: 早餐前，我们前往最大电气商店, 您应该可以在这里购买Starlink. 实际上，我们得到了渴望的东西 - 为包包，将其拖到汽车上开心的汽车. 我们对安装乐观 – 他找到了天线和互联网 – 那挺好的. 不幸的是那也是 – 以上 3 我们尝试几个小时, 创建一个新的客户帐户 – 不成功. 心情在低点, 我们完全很生气，不知道该怎么办. 我勒个去, 我们将整个夹具打包在一起，直接在业务前行驶. 我问非常友好, 是否有人可以帮助我们安装 – 是的准备好了, 一个年轻人和我们一起看问题. 当然，没有人会说英语, 沟通很困难 – 汉斯 - 彼得的手机首先切换到西班牙. 两名员工付出了巨大的努力, 与专家打电话, 不放弃. 实际上，他们之后有 1,5 完成了几个小时, 安装了天线并设置了客户帐户 – 什么幸运.
回到停车场，我们必须与狗一起进行一轮, 你一直被关在亨利埃特. 晚上，我们享受与世界的联系, 再次查看消息并与我们所爱的人沟通.
在星期日，我们早日被音乐和演讲唤醒 – 会议可能在附近的中心文化中举行 ?? 全部都一样, 无论如何，汽车很热, 所以我们沿着湖行走. 后来清洁了一点, 登机，最后可以更新该网站. 我们还可以在线征收危地马拉的汽车保险 – 另一点检查. 晚上，我们一起漫步到小岛，在一个漂亮的海滩酒吧吃美味.
根据我们的研究，危地马拉是最贫穷的国家, 到目前为止，我们已经能够在旅途中了解. 平均年薪只是 5.081,- 我们的美元. 玛雅, 作为危地马拉的原始人口, 做更多的事情 40% 人口份额. 拉迪诺斯住在它旁边, Warifunas (深色皮肤的奴隶后代) 和白色. 进入危地马拉 24 不同的 (玛雅) 语言说, 实际上是不同的. 绝大多数人口遭受极度不公正的土地分配. 努力 2 人口的百分比 (拉迪诺斯) 是所有者的所有者 70% 农业区 – 这种不平等的土地分配是主要的贫困因素之一. 当你开车穿过村庄, 一个人看到, 家庭是如何生活在最小房屋中的，只有一个房间并尝试, 以某种方式生存. 尽管贫穷，人们还是非常友好, 心情愉快, 好奇和感兴趣 – 我们到处都受到热烈欢迎.
蒂卡尔
到 3 我们已经准备好在弗洛雷斯的停车场几天, 为了新的冒险: 今天蒂卡尔正在该计划, 危地马拉最重要的吸引力. 这里有一个困难: 在整个国家公园都适用糖果禁令, 你甚至不能把它们带到车里. 因此，亨利埃特（Henriette, 所以男孩们很愉快.
票务柜台有零人群, 所以我们有 5 分钟我们的门票 (实际上，员工需要我们的护照，通行证号已输入门票- 我不知道为什么 ??). 现在我们需要他们 12 公里只到主入口 ??? 没有人能看到远处, 我们问众多公园员工之一, 谁站在这里 – lapidar的答案: 我们必须等待 ?? 半小时后出现了一辆小型旅游巴士, 我们仔细地问, 他是否可以带我们随身 ?? 和, 他可以做到, 但是，我们必须等待, 直到所有乘客都有门票, 饮料和小吃等. 有 – 接下来的一个小时结束了 ?? 包在我身上, 在某个时候，公共汽车开始，我们到达正门. 门票再次检查, 输入下一个列表, 我们的手腕上有一根丝带 – 完毕. 现在我们快速前进到第一个寺庙 – 这里的路线是正确的, 真的很宽. 这些神庙的高度很大，令人印象深刻 – 他们伸出远远超出树的边界, 对于工人来说，这一定是一件不可思议的工作.
丛林噪音遍及我们, 你听到咆哮的猴子, 鹦鹉和其他奇怪的噪音. 游客在巨大的地区跑了, 在这个神秘的世界中，我们感到孤独. 我们再次激动, 期待, 我们可以通过您的所有感官来体验到这一点 – 疯狂的经历 !!
大约 5 小时和 13 公里后我们回到了我们的车上, 男孩们非常友善，可能会卧床不起. 不久之后，我们已经在El Rimate的停车位, 在彼得·伊扎湖的另一侧. 餐厅的好地方, 我们借此机会, 美味的晚餐. 不幸的是夜晚很大 – 一些狗抱怨大声吠叫数小时, 夜间沿着街上嘎嘎作响的摩托车在黎明时期，第一辆旅游巴士驶向蒂卡尔.
瀑布
周二, 05.03.2024: 还, 我们绝对需要一个安静的地方, 汉斯·彼得（Hans-Peter）感染了一种流感，必须和平睡觉. 所以我们开车 20 千米的滑雪道进入腹地到达Balneario “瀑布” -大型通过访问再次令人兴奋, 一根电缆和一些树枝悬挂着如此深, 我必须爬上屋顶，在这里遇到麻烦, 提升一切. 到达，一个小瀑布在我们等待着一个很棒的游泳池, 在这里，您可以在夜间和夜晚冷却，Hase说晚安 – 真的很好, 治愈自己. 我丈夫来自halsweh, 流鼻子和发烧困扰 – 它捕获了电晕或登革热 ?? 我们只是放假一天 – 希望这会有所帮助
这确实是一个非常美丽的地方, 我们每天在淡水中冷却五次, 这就是可以忍受热量的方式. 一条小路将一块带到丛林, 植被简直很棒, 汉斯 - 彼得正在正确恢复.
周四 07.03.2024 作为预防措施，我在返回的路上爬上屋顶, 毫发无损地创建出口 – 工作了 !!! 我们在流行村购买。, 谁也工作. 但是，所有机器的吐口都不超过 2.000 Quetzal (大约 240,- 欧元) 出来, 这可能是这里的上限. 在村庄后不久，我们转向Finca Ixobel, 漂亮, 巨大的农场和停车位, 小屋, 树屋餐厅和许多马匹. 停车位完全在阴影中 (实际上很热), 它不起作用，或者我们收获电力, 该地区的电力也失败了. 我丈夫看到了tukan, 我太慢了, 只能听到他. 您可以在一个小的天然池塘中冷却, 以多种方式探索丛林. 不幸的是我被丈夫感染了, 脖子划痕，我感到发烧. 那好吧, 那是可以预见的.
Dulce Rio
弗赖塔格, 08.03.3024 – 世界妇女节 !!!!!!!! 我们驾驶井开发, 但是到里约·杜尔斯的一条无聊的路线. 在左右，我们看到绿色的丘陵景观, 不幸的是，路边也有不可思议的垃圾. 村庄和人们看起来很差, 仍然很难相信, 人们生活在这些破旧和摩擦小屋中 – 这离我们西方标准的想法很远 ??
当我们到达村庄时，我们试图抓住水, 但是街道太紧了, 我们在这里不可能的公园. 我们继续到达马克斯·沃格尔（Markus Vogel. 几天前，我们通过WhatsApp和电话与他的兄弟Carlos接触, 他给了我们小费, 您可以在危地马拉购买Starlink的地方. 最后 150 M到广场的越来越狭窄和陡峭, 电缆再次可疑地悬挂. 实际上我们只想转身, 一个小男孩出来向我们挥手, 我们应该开车穿过大门. 还, 再次到达屋顶，精确地穿过大门 – 我对丈夫的驾驶技能最有很大的尊重. 毕竟，我们就在湖岸上, 在我们旁边，一个很棒的湖泊，享受日落, 建立在水中的高跷上. 晚上，我们亲自认识马克斯, 他的父母在某个时候移民到危地马拉, 在这里出生的孩子去了德国学校 – 这样我们就可以轻松地互相交谈德语. 它使我们想起了我们的朋友和委内瑞拉的托瓦尔 ??
第二天早上，我们出发去参加城堡之旅 “Castello San Felipe”. 卡斯特洛（Castello）在一个美丽的公园里，有餐馆, 商店和游泳池, 但是，它很小, 我们几乎超越了. 我们曾期望一座真正的城堡, 但这实际上只是一个小堡垒. 它最初的历史 1595, 为辩护英语而建, 荷兰和葡萄牙海盗, 谁在这里做恶作剧. 年内 1817 该系统被抛弃了, 之间 1955 和 2001 Castillo从根本上进行了翻新，重建非常好. 在文化计划之后，我们绝对需要茶点并参观当地推荐给我们 “拉斯玫瑰岩” – 直接在水面上的一家不错的游览餐厅. 高价有望美味的食物 – 但是我们很失望: 鱼被油炸, 我的大蒜酱像Semolina汤一样味道 – 但是啤酒很冷，口味. 晚上，我们与马库斯和维罗尼卡坐在一起，学习有关国家的内部知识 – 超级令人兴奋.
但是，夜晚是恐怖: 似乎根本不凉爽, 我们躺在汗水床上，不要眼. 所以我们决定, 无论如何，很快继续到山.
在周日早上，马库斯和汉斯 - 彼得正在与摩托艇一起转弯, 然后，我们向两个人说再见，我的丈夫再次从狭窄的入口中操纵Henriette. 我们继续在伊扎巴尔湖（Lake Izabal. 实际上是一个好地方 – 实际上 ?? 在这里 (几乎到处都是) 极度撞倒, 饱满. 最后一天的客人去, 这里会很好, 在黑暗中，你再也看不到整个污垢了 !!
chirigua
蒙塔格, 这 11.03.2024, 我们继续前往危地马拉城, 在途中，我们查看小型发掘网站 “chirigua” 一个. 巨大的雕塑在这里是非凡的, Steles和Zoomorphs – 他们的大小可能是独一无二的. 我们非常喜欢他们, 有时除了强制寺庙以外. 后来我们去购物，在巨大的骑行马stable上找到一个停车位 “桂冠”. 马s的令人印象深刻的设施, 赛道, 餐厅, 酒店和游泳池. 男孩们在赛道上转了一个晚上 – 完美的 !!
今天我们几乎有 200 我们前方的公里米, 所以我们没有早餐, 只用咖啡加强我们，我们已经 “在路上”. 我们再次感到恐惧: 街道的左右没有仪表, 没有塑料瓶, 垃圾和空芯片袋堆积 – 真的很糟糕 !! 交通是暴力的, 我的司机必须一直很集中. 我总是留下深刻的印象, 他在整个混乱中的自信程度如何. 最后 3 公里很大, 非常狭窄, 我们的 “大钻机” 如果每个人再次缩短. 但是举起斜坡值得, 我们到达了梦幻般的美丽Finca Escondida, 公园亨利埃特（Henriette）在一个大牛牧场上 3 火山 !! 一个完美的生日位置 !!
隐藏的农场
13.03.2024 – 今天是生日 !! 她全力以赴地向我们打招呼，我们可以欣赏窗外的三个火山. 有许多精心设计的电台，在美好的早晨步行中有吊床, 秋千树屋和奇迹. 回到广场上有美味的早餐，炒鸡蛋，甚至是大理石蛋糕, 一些好奇的母牛过来了 !! 当然，今天电话上有很多, 孩子们, 孙子和朋友祝贺荣誉日. 晚上，我丈夫给自己一点礼物: 他终于可以再次点燃，我们很长一段时间坐在室外.
由于我们已经在危地马拉市同意了星期五的卡洛斯, 我们可以在Finca上度过一天. 第二天早上我们游行 5 公里Zum fuentes del pacaya, 较小, 隐藏的瀑布. 在途中，我们穿过拉瓦菲尔德, 卡洛斯告诉我们, 那在这里 13 多年爆发. 熔岩可能没有闪烁在火山口的顶部, 但是刚从山上的不同洞中出来 ??
当然，我们抓住机会并在凉水下大量淋浴. 不幸的是，在此茶点之后，我们不得不再次爬上山, 所以几米后，冷却已经消失了. 全部都一样, 绝对很好. !!
危地马拉市
弗赖塔格, 这 15.03.2024, 我们在这里脱离帐篷，跌入大城市伪造. 危地马拉市以其令人难以置信的交通量而闻名 – 我们在中间开车. 真的很暴力, 鸡肉巴士就像摩托车手一样运行, 但是，在市中心，只有蜗牛的速度才有可能, 一切都在街上积累. 我丈夫保持了概述，并通过混乱自信地融合了我们. 幸运的是，在某个时候，我们到达Carlos Company房屋, 在这里我们可以接下来 2 几天站立. 卡洛斯, 到目前为止，我们只知道WhatsApp, 热情地向我们打招呼, 向我们展示他的伟大公司, 他生产超级美味的德国香肠和烘焙食品. 产品出售 14 在整个城市拥有Delicatessen商店 – 高标准给我们留下了深刻的印象 ! 后来我们一起去吃冰淇淋, 晚上，我们很平坦，爬进我们的羽毛.
在深夜，我们被美味的面包唤醒了 – 面包店开始工作. 我们也有一点，期待美味的椒盐脆饼, 早餐的面包和蜗牛面条. 我们将henriette的行李箱中的WhatsApp Bernhard的零件放置不正确, 所以你可以回德国, 伯恩哈德很高兴. 相对 11.00 卡洛斯和他的妻子西格里德接我们, 您想向我们展示首都的一些亮点. 这个想法终于被证明是一项不可能的事业, 在所有街道上都有交通拥堵，一切都在大教堂前不久锁定 ?? 没有别的, 要以蜗牛的速度返回，一起去一家不错的餐厅一起吃午餐. 我们回到亨利埃特完全饱和, 晚上，我们只是创造了一些消化道.
安提瓜
在星期日，我们逃脱了 4 数百万都市，前往安提瓜 – 该国的另一个亮点. 我们实际上很期待宁静, 平静的小镇 – 但是我们完全被错误地包装了. 已经 3 我们正处于城市之前的下一个交通拥堵公里, 街左右的数百个汽车公园 ??? 那里发生了什么 ??? 汉斯 - 彼得与亨利埃特每厘米打架, 它不能被喧嚣打扰. 我们的道路通向最狭窄的小巷中间 – 其他, 更宽的街道都关闭了. 到 1,5 我们终于在停车场站了几个小时, 我们也可以过夜.
当被问到时，我们还收到了谜语的谜语: 今天有一个很棒的游行来纪念耶稣 !! 我会在宗教教育方面更好地谨慎, 我会知道, 那今天 5. 星期天四旬期, 也称为游行周日, 是 ! 当然在危地马拉这里很大. 总的来说，复活节在世界其他任何地方都没有像危地马拉那样广泛而强烈地庆祝 !!
清除, 喝一杯快速咖啡后，我们陷入了斗争中，真的很着迷: 这么多人庆祝这个节日, 你甚至都不知道, 同时在哪里看. 很多紫色的男人四处奔跑, 女人穿着五颜六色的服装, 到处都有东西可以吃, 提供手工艺品和塑料玩具出售. 重达一吨游行的游行队伍从最多到 80 男人穿着 – 承运人将全部 15 分钟交换. 大约 2.000 在这个小时 - 长时间的游行中，赞助商正在使用 – 一个非常艰苦的工作 !!
即使在这么多人中，我们的男孩仍然很明显, 许多人想要两者的照片, 数十个孩子的手抚摸皮毛. 到 2 几个小时我们全部四个完全平坦，然后回到车上. 真的很令人印象深刻, 但是现在我们的头嗡嗡作响.
acatenango/fire
第二天早上，这座城市似乎发生了变化: 一切都走了他的正常课程, 人们上班, 用于购物或坐在咖啡馆里. 没有什么让昨天的喧嚣让人想起 !! 安提瓜确实是一件珠宝, 我们一定会再次到达那里. 今天我们没有时间, 我们迅速获得现金和几瓶水, 然后去圣何塞·卡尔德拉斯的小山村. 在我们通过的途中 (尘土飞扬) 咖啡种植园, 武装人员无处不在, 哪个保护系统 ?? 在Asoava代理商, 土著人的家族企业, 我们预订了明天前往阿卡特南戈. 为此，我们首先必须粉碎我们的热情的东西，例如帽子和手套的手套 – 从那以后我们一直 1,5 几年不再需要. 后来对村庄进行了一次小游览, 今天似乎也是这里的节日, 人们在街上跳舞, 有摊位, 旋转木马和射击摊位 !! 我们抓住机会，在其中一个摊位吃晚饭, 毕竟，我们必须为明天的远足而加强自己 !!
19.03.2024: 去火山 !! 我们很开心, 现在开始, 当然也很兴奋, 我们是如何做的 ??? 就像我们德国人一样, 我们出现在附近 8.00 UHR在我们的旅游提供商阿索瓦（Asoava）的农场. 一些年轻人走来走去, 你向我们解释, 您作为志愿者在这里工作，我们必须等一下. 在某个时候，我们得到了危地马尔泰克休息, 美味的豆子, 鳄梨调味酱, 油炸鸡蛋, 炸香蕉和咖啡 !! 不久之后，更多的人进来了, 主要是法国人, 但也是印度人, 台湾和德国人在那里. 每个人都年轻 (在下面 30 !) 像我们, 但真的很好. 在某个时候我们的小组与 14 人们完全, 每个人一起吃早餐和他们的七件事 – 它可以开始. 房子前面有一个小巴, 谁应该开车到起点. 很明显, 我们并不适合行李和狗 – 您将讨论更多 ?? 好吧, 从附近的物业中获取了一个旧的皮卡, 我们都坐在加载区域上，可以开始. 到达起点 2.235 米 (同时它已经 9.30 时钟) 有一个喧嚣: 群众装备有背包, 棍棒和心情愉快.
它的工作非常好, 非常陡峭 – 我们很快出汗. 我们的 3 指南继续休息, 你非常注意, 每个人都来了. 尽管我们高龄，但我们仍在中场勇敢, Frodo和Quappo在我们旁边跑得很好. 部队中的每个人都爱我们的皮毛鼻子, 当然，这对我们来说很容易. 在下一次休息期间，甚至有小餐饮摊, 水, 提供啤酒和小吃 – 我们不应该拖动这么多瓶子. 包在我身上, 下次我们知道 !! 相对 13.00 有午休时间, 我们的旅游提供商有一个带面食的美味包装, 蔬菜, 迷你粉丝和瓜包装 – 味道很好.
空气变薄, 腿较重, 速度较慢慢, 小小的休息时间增加. 我们的指南激励我们, 很快我们会做到 !! 实际上，我们达到了, 它会有点夸张. 到目前为止，我们还没有看到火山 ?? 全部都一样, 我们勇敢地传递, 我们终于看到了第一个小屋. 我们的仓库最高, 所以最后一个攀登 !! 相对 15.00 我们做到了, 可以在我们的帐篷上 3.650 M顶，现在看到火山. 不 10 几分钟后: Fuego的尖端散发着一大堆烟雾, 真是令人印象深刻. 我们小组的一部分进行了另一轮, 由于天气不那么刺痛, 让我们和团队其他成员一起留在营地. 乌云迅速从山谷上拉起，我们不再看到Fuego. 我们在帐篷里休息一下, 然后在篝火旁有一个舒适的圆. 汉斯·彼得（Hans-Peter）在他的元素中是一名消防大师, 很快对我们所有人来说都是糟糕的. 突然下一个强烈抗议: Fuego吐口水, 现在您还可以从顶部看到红色熔岩. 每个人都睁开眼睛和耳朵看着这个奇观 – 疯狂. 云已经完全扭曲了, 天空很晴朗，所以我们可以 20 部长这个奇观.
我们小组的一部分, 那持续了, 只反对 21.00 时钟完全用尽 (也有点沮丧) 后退, 你看不到云层, 完全冷冻和饥饿. 我们的厨师迅速做晚餐 (里斯, 豆, 马铃薯粥和炸玉米饼), 此外，热巧克力和后来的玻璃杯 !! 累了累了逐渐爬进睡袋. Frodo和Quappo在帐篷里紧密相处- 所以我们有 2 完美的短暂, 给予不错的温暖. 时不时地，我们被暴发的暴力爆炸唤醒 – 鸡皮 !!!!
一 4.00 我听到我们的领导人走来走去, 我迅速拉动了温暖的裤子, 夹克, 手套和帽子 – 在日出时，我们想去Fuego的顶部. 狗都来了, 汉斯 - 彼得的膝盖疼痛，因此留在帐篷里. 不久之后，佛罗多再也看不到 – 他可能嗅到自己，不再找到我 ??
他不是愚蠢的, 跑回去并与主人拥抱一个小时. 攀登真的很难, 我们一次又一次必须休息一下才能深吸一口气. 当然，前往峰会的途中还有许多其他团体, 我们的珍珠链与明亮的前照灯排成一列. 一旦到达顶部，我们变得有点明亮, 我们坐在温暖的熔岩石上，惊叹于这个奇妙的景象: 太阳慢慢爬到左边的山后, 在右边，Fuego一次又一次地吐 , 黑云 – 疯狂 !
一个小时后，领导人呼吁离开 (否则我们可能仍然坐在那里). 下降非常简单快捷 – 我们在松散的熔岩鹿上快乐地跳下陡峭的斜坡. 现在有一点早餐, 一切都挤在一起, 最后拍摄的照片. 我们的领导人给出了降临的标志, 我们以沉重的心跟随他. 当然要容易得多, 但是有时候非常滑和陡峭, 这样几乎每个人的每个人都最终到达他们的屁股. 我丈夫非常猛烈地转过膝盖, 疼痛，膝盖在几分钟内膨胀到两倍.
我们都让它开心, 作为奖励，有美味的冰咖啡和帽子作为提醒. 午餐时间到达村庄，借来的东西退还了, 你说向所有人说再见，背包被存放在亨利埃特.
安提瓜
不久之后，我们开车 20 公里返回安提瓜，并在旅游警察的免费停车位中停车. 很长一段时间后我们的淋浴被使用: 热水非常好, 熔岩灰尘也被冲洗. 我们已经感觉好了 !! 整个洗衣都装在一个大麻袋里，我把一切都带到了下一个薰衣草. 好女士对大订单感到高兴, 明天我可以再次接一切. 当我们晚上漫步城市时，我们再次对这个奇妙美丽的城市感到震惊 – 真的每个小巷都很漂亮, 一切都准备好了, 这些建筑物已经破旧，和谐地适合. 烹饪当然是在这里取消的, 有很多选择, 买东西美味.
周四, 21.03.2024: 昨天淋浴时，水变得如此糟糕 – 我们为什么这么错 ??? 早餐后这个问题很清楚: 我们有记录🙁
这样的废话, 在某个地方，我们必须得到指甲/螺丝 ?? 现在保持安静, 我们都有时间在世界上. 我丈夫上班, 得到杰克，不久之后我们已经发现了罪魁祸首: 实际上是一个厚的螺丝, 谁穿过外套吃了. 因为我们和警察在一起, 我问好官员, 附近是否有轮胎经销商. 你向我解释, 这些研讨会被称为pinchazo，拐角处有一个. 还, 我去商店, 但是，站在封闭的门前 ?? 没有门打开我的敲门 – 所以继续到下一个 !! 我找到下一个pinchaazo 600 M进一步, 他会修理轮胎, 但是我们必须带他过去 ?? 毫米, 我们应该怎么做 ?? 回到我们的停车场，我告诉好警察这个问题，他承诺, 他会帮助我们. 后来他再次过来向我们解释, 没有机械师可以通过, 但是他明天可以带警察的接送. 无法理解: 警察, 你的朋友和帮手 !!!
在星期五，我们整天都在等待接送, 晚上，我身穿制服的朋友向我解释, 今天很少有人值班, 你明天只会这样. 不是全部问题, 我们看这个小镇的其他角落, 在市场上吃饭，与我们的德国邻居梅尔和马克斯度过一个愉快的夜晚. 两个年轻的不来人来自南方, 因此，您将Pan America朝另一个方向驾驶, 所以有很多要说的.
23.03.2024 – 反对 8.30 时钟实际上站立 2 警察在我们车前，将破损的轮胎装到他们的皮卡上. 汉斯 - 彼得和他们一起开车, 半小时后轮胎修理 – 对于6等– 欧元 !!!! 当然，警察得到了小费, 我们对这种帮助非常热情. 一切都被藏起来了, 修补的轮胎现在是我们的备用车轮, 无论如何，我们可以继续开车而不必担心. 但是，我们绝对想要明天的奇观 “棕榈周日” 在这里经验, 所以我们待了两个晚上. 我们的肌肉酸痛使它走开, 我们今天在Cerro Del Crux上行进, 一个小山, 您可以从中欣赏到城市的美景. 晚上，在看台上尝试了更多新菜, 墨西哥卷饼的味道超级美味, 其他事情并没有真正启发所有人.
棕榈周日: 我们尽早前往中心: 人类人群通过锁着的街道人群, 地毯在鹅卵石人行道上到处都布置, 第一个游行队伍蜿蜒穿过小巷. 有时候没有, 真的很非常, 非常令人印象深刻. 好后 3 几个小时我们都需要休息一下 – 我们坐在车前的阳光下, 狗深深地睡觉.
花地毯的设计有很多奉献精神, 许多人在做它 – 不久之后不久就被游行队伍占领 ?? 和, 这是有道理的: 它应该象征着生活的瞬间，没有任何东西是永恒的 !
游行一整天运行, 当你穿过街道, 绝对没有通过. 当然，这里也很大声, 卖方试图互相监督, 黄铜乐队尽力而为, 孩子们大声射击他们的木制嘎嘎声 – 我们的耳朵饱满 !!
最近，从休息时间开始，我们敢于晚上再次陷入困境 – 游行仍在. 一个巨大, 厚重的木雕是通过街道上波动的坚强男子在街道上延伸的, 铜管乐队的背后 – 迷人. 我们很难通过竞争到达洛杉矶修道院, 这是最好的食物摊. 今天有一个美味的卷, 占领了牛妖, 肉, 西红柿和锋利的酱汁, 后来的手 - 切成薯条，最终在糖水中甜蜜的白兰地球 – 我们感到愉快 !
Panajachel, 湖泊的湖泊
在星期一，城市生活对我们来说足够, 我们实际上想继续 – 但是，我们仍然停在. 还, 再次问好警察, 但是你无能为力 – 你也不知道, 谁拥有汽车, 谁停在我们面前. 好吧, 也许我们会摆脱另一个差距 ?? 这里只有一个巴西露营者 – 我们问他, 短暂开车离开 – 我们已经走到街上了. 慢慢地穿过整街, 然后，我们绕过最暴力的蛇形道路，朝阿蒂兰（Atitlan-see）绕. 在途中，我们必须应对佩松超级陡峭的小巷, 然后是另一条河流 – 一个真的很重要, 非常好的路线. 当我们到达Panajachel时，我们在酒店面前的一个大草地上找到了空间, 直接记录在湖上，还有许多其他露营者. 我们遇到了诸如仙人掌指南针和家族之类的旧熟人, 晚上有一辆卡车，我们旁边有一个西班牙车牌 – 这些也是德国人.
在星期二，我们很容易, 期待三个火山的美丽全景 (你只能在早上看到它们, 中午左右，它们消失在阴霾中), 在湖中游泳，并通过Pana进行探索之旅. 镇上有一个巨大的喧嚣, 来自世界各地的游客来到我们. 丰富的商店餐厅, 酒店, 酒吧, 旅游提供者和语言学校令人难以置信, 一个真的想知道, 他们如何在这里生存.
周三, 这 27.03.2024 – 我们早点开始, 用公共船航行到下一个地方. 另一个非常特别的经历: 船只下车, 如果您完全满, Fahrpläne gibt es hier nicht. Genau wie in den Chickenbusse wird hier alles mit diesen Booten transportiert: Bierkisten, riesige Körbe mit allen möglichen Waren, Rucksäcke, Koffer, Gitarren – alles wird auf dem Dach gestapelt. Irgendwann ist der letzte Platz besetzt, wir fahren los. Um die nächste Ecke herum hält das Boot an einem kleinen Steg, 4 Soldaten kommen heran und kontrollieren uns. Nach einigem Palaver wird klar, wir sind zu viele Leute auf dem Boot ?? 还, ein anderes Boot kommt heran, wir steigen erst auf das Polizeiboot um, dann auf die neue, größere Nussschale. Frodo und Quappo schaffen das mit Mühe, sie finden die ganze Angelegenheit sowieso nicht so prickelnd ?? 肠道, 我们继续前行, auf den nächsten Stegen kommen auch hier immer mehr Leute ins Boot – 我相信, wir sind schon längst wieder überfüllt. 全部都一样, wir schaffen es zu unserem Ziel: San Marcos, ein kleineres, aber auch sehr touristisches Dörfchen.
Der ganze See ist umgeben von hohen Bergen bzw. Vulkanen, es gibt kein Ufer. Die Häuser kleben an den Hängen, die steilen Zufahrten sind gefühlt nur für Motorrad möglich. Das sieht alles total hübsch aus, aber zum Leben etwas unpraktisch. Wir schlendern durch die engen Gässchen von San Marcos, auch hier gibt es hunderte Geschäfte, Cafes, 酒吧 …. dazu noch viele Angebote für Massagen, Yoga, Meditation, vegane Restaurants – das scheint ein richtiges Aussteigerdorf zu sein. Ein kleiner Marsch zum Mirador, dann machen wir uns wieder zum Anleger und tuckern mit dem nächsten Boot zurück – 完毕 !
Auf unserem Platz wird heute aufgerüstet: 3 Gallo-Laster stehen auf der Wiese, jede Menge Zelte werden aufgebaut – gibt das die Osterfeier ????
Ein Mitarbeiter bittet uns, ein paar Meter umzuziehen, unser Platz wird zum Festivalgelände umfunktioniert. Unsere neuen Nachbarn sind Nadine und Sami, zwei junge Leute aus der Schweiz, mit denen wir uns gut verstehen. Den ganzen Tag wird gewerkelt, Zelte auf- und wieder abgebaut, Bühne installiert, Reklametafeln aufgestellt – es scheint, ein riesiges Fest zu geben. Wir machen nochmals einen Einkaufsbummel durch das übervolle Städtchen, Hans-Peter bekommt eine guatemaltekische Chillhose, da es abends hier einfach richtig kalt wird. Beim Abendessen geht plötzlich die Alarmanlage eines parkenden Autos an – und sie hört einfach nicht mehr auf. Keiner fühlt sich hier verantwortlich, so nervt diese Sirene sicher 3 Stunden lang ??
Chichicastenango
Karfreitag, 这 29.03.2024 – wir entscheiden uns, nicht bis zum Fest zu bleiben, sondern fahren 40 Kilometer weiter in das Städtchen Chichicastenango. Die Strecke hierhin ist unbeschreiblich: es geht unfassbar steil den Berg hinauf, auf der anderen Seite genau so steil wieder bergab. In den Dörfchen finden überall Prozessionen statt, Blumenteppiche sieht man auf allen Strassen.
Die Durchfahrt durch das Stadtzentrum wird nochmals richtig spannend: wegen der Prozessionen sind auch hier schon wichtige Durchgangsstrassen gesperrt und man lotst uns durch ein Gewirr von engen, steilen Gässchen. Hans-Peter meistert das mal wieder bravourös, wenn ich fahren müsste, würde ich das Auto einfach mitten auf der Strasse stehen lassen und zu Fuß weiter gehen !! Am Ende erreichen wir den kleinen, sehr netten Campingplatz und stärken uns erst mal mit einem Frühstück.
Nachmittags schauen wir uns den Trubel in der Stadt an, besuchen den bunten Friedhof und den Markt. Überall gibt es Prozessionen, Menschenmassen drängen sich in die 2 kleinen Kirchen. Ausnahmsweise haben heute viele Geschäfte geschlossen, das ist ja hier wirklich eine absolute Seltenheit. Auf dem Markt haben heute nur wenige Stände geöffnet, wir decken uns mit frischen Gemüse (die größten Karotten, die ich je gesehen habe) ein und machen uns auf den Heimweg.
Tatsächlich sind wir hier auf 2.060 米高 – tagsüber richtig heiß, abends kühlt es schnell ab – perfekt zum Schlafen !!
Samstags gehen wir erst am Nachmittag ins Zentrum und sind erstaunt über das geschäftige Treiben. Überall wird gebosselt, es werden Stände aufgebaut, jedes Plätzchen wird genutzt. Einige Stände sind schon fertig, wir entdecken eine wunderschöne Patchworkdecke, die wir zu einem (auf jeden Fall für uns) sehr günstigen Preis erwerben. Die Essenstände arbeiten mit Hochbetrieb, die Händler müssen ja versorgt werden. Zurück auf unserem CP genießen wir die Ruhe, lassen einen Sack Wäsche waschen und können – man kann es nicht glauben – nach langer Zeit mal wieder warm duschen !!
Sonntag, 31.03.2024 – Markttag !! Morgens hören wir komische Klänge auf unserem Platz – was ist das ?? Neugierig schauen wir uns um, da sehen wir, dass 3 Einheimische eine Maya-Zeremonie abhalten – mit Feuer, Beschwörungen und Tanz – sehr mysteriös ??
Nach dem Frühstück machen wir uns auf in das Gedrängel – die Stadt ist wirklich total verändert, alle Gässchen und Strassen im Zentrum sind belegt mit Marktständen – gut dass wir nicht heute angekommen sind, hier gibt es absolut kein Durchkommen mehr.
Man bekommt hier einfach alles – Obst, 肉, 蔬菜, Tacos, Tischdecken, Souvenirs, BH’s, Tupperdosen, Spielsachen, Werkzeug ………… das Angebot ist überwältigend. Natürlich ist es auch furchtbar laut, jeder überschreit jeden, dazu spielt noch eine Musikband mit riesigen Verstärkern mitten auf dem Kirchplatz.
Am besten gefallen mir natürlich die Stände mit den farbenfrohen guamaltekischen Kleidungsstücken – bunte, glitzernde Blusen, schwarze Röcke und wunderschön bestickten Gürtel. Mir gefällt (快速地) alles und es ist nicht möglich, hier nichts zu kaufen. Also werden bunte Tischdecken gekauft für die Lieben zuhause, mit vollen Tüten geht es nach 3 Stunden zurück in unsere Oase. Die Hunde sind – genauso wie wir – total reizüberflutet und pennen den restlichenTag.
Quetzaltenango
Eigentlich suchen wir nach dem ganzen Trubel einen ruhigen, entspannten Stellplatz im Grünen – das entpuppt sich hier allerdings als unerfüllbarer Wunsch. Auf der weiteren, richtig schönen Serpentinenstrecke reiht sich ein Dorf an das nächste, es ist wahnsinnig dicht besiedelt. Durch das Örtchen Totonicapan schaffen wir es nur mit Müh und Not, mal wieder ist die große Strasse aus irgendeinem Grund gesperrt und wir mühen uns durch die engsten Gässchen. Kurz danach müssen wir auch noch durch Quetzaltenango, der zweitgrößten Stadt Guatemalas. Wie überall Verkehr ohne Ende, Staus, Einbahnstrassen und dann noch das: eine zu niedrige Durchfahrt macht unsere Weiterfahrt unmöglich, es geht wieder durch die allerengsten Nebenstrassen !!! Irgendwann schaffen wir es raus und erreichen nach einer steilen Auffahrt unser Ziel, den Cerro Quemado.
Zwar sind wir außerhalb der Stadt und eigentlich in einer Sackgasse – aber auch hier kommt ununterbrochen ein LKW nach dem nächsten vorbei. Abends noch eine Hunderunde auf den Cerro Quemada – ein religiöser Hügel, auf dem ebenfalls Maya-Zeremonien stattfinden. Die vielen blumengeschmückten Feuerstellen zeigen, dass hier in den letzten Tagen wohl viel los war ??
Huehuetenango
Es geht weiter Richtung Norden, den ganzen Tag fahren wir tatsächlich auf der “Panamericana”. Ein LKW fährt hinter dem nächsten, kaum haben wir einen überholt, werden wir schon vom nächsten wieder ausgebremst. Unser anvisierter Platz liegt leider wieder hinter der Stadt, d.h. wir müssen uns ein weiteres Mal durch Stadtverkehr quälen. An einem kleinen Bach finden wir unseren Stellplatz – leider auch nur ein Parkplatz, auf die Wiese kommt man nicht mehr drauf ?? Bei einem langen Spaziergang am Bach entlang sind wir, wie schon so oft, entsetzt: der Müll ist einfach so widerlich – und keinen scheint es zu stören.
Später kommen 3 Einheimische vorbei, sie machen Fotos, kauderwelschen ein bisschen und geben uns den Tipp, dass wir unbedingt noch nach Todos Santos in die Berge fahren sollen. 好的, das hört sich ganz nett an, so wird die weitere Route neu geplant.
Todos Santos
周三, 这 03.04.2024, Henriette muss heftig arbeiten – es geht steil bergauf bis auf 3.300 米. Auf einem kleinen Wanderparkplatz schlagen wir unser Lager auf, laufen den netten “Sendero ecologica Maceta” und ziehen uns früh ins Wohnzimmer zurück – es ist ganz schön kalt hier oben !!!
Ein paar Einheimische kommen auf dem Parkplatz vorbei, sie trinken, tanzen, hören laute Musik – eine halbe Stunde später fahren sie weiter !!
Auch am nächsten Morgen überlegen wir, über welche Grenze wir nach Mexiko zurückfahren wollen. Nach einigen Überlegungen entscheiden wir uns für die Grenze i La Mesilla, dafür müssen wir allerdings die Strecke zurückfahren und uns wieder mitten durch die Stadt Huehuetenango schlängeln. 好吧, wir kennen uns ja schon aus und schaffen es ganz gut aus dem Gewimmel heraus. Die weitere Strecke führt uns Mitten durchs Hochland ein Dorf reiht sich ans andere, es ist grau, staubig und dreckig und es ist wirklich unfassbar dicht besiedelt. Überall stehen die Kaffeesäcke zum Abtransport bereit, interessant zu sehen, woher unser morgendlicher Muntermacher tatsächlich herkommt.
Ganz interessant und spannend wird allerdings unser Grenzübergang: in dem kleinen Dörfchen “La Mesilla” reiht sich ein Verkaufsstand an den anderen auf einem Kilometer Länge – eine Grenze ist überhaupt nicht zu sehen ?? Plötzlich ein Schild über uns: “Bienvenidos a Mexico” ????????? Ei paar Poller sperren die Strasse, ansonsten kümmert sich niemand um uns. Wir steigen einfach mal aus und erkennen einen kleinen Schuppen, mit dem Schild Frontera ?? 那好吧, wir versuchen unser Glück. Eine junge guatemaltekische Beamtin checkt unsere Pässe und stempelt den TIP fürs Henriette aus. Im der nächsten Holzbude bekommen wir den Ausreisestempel für Guatemala – fertig !!!! ein paar Meter weiter auf der mexikanischen Seite das gleiche Bild: rechts und links der Strasse steht ein Verkaufsstand am nächsten, keine Kontrolle, keine Beamten ??? Irgendwann werden wir angehalten für die übliche Besprühung des Fahrzeges – das ist in Mexiko wohl immer zwingend. Der Sprüher klärt uns auf – die Grenzstation kommt erst in 4 Kilometer Entfernung. 好的, wir machen uns auf den Weg. Auch hier ist das Gebäude kaum als Grenze zu erkennen, aber wir sind richtig. 到 10 Minuten warten erscheint auch mal der zuständige Beamte. Lange schaut er sich unsere Pässe an, fragt, woher, wohin etc. , schüttelt mit dem Kopf, überlegt ??? Nach geschlagenen 10 Minuten erklärt er uns dann, dass er uns nicht einreisen lassen kann, da es auf den weiteren Strassen Blockaden gäbe und das zu gefährlich sei ????? Oh Gott, was soll das denn ??? Wir diskutieren mit ihm über unsere Möglichkeiten, es meint, wir sollen nach Guatemala zurück und über eine andere Grenze fahren ?? Ziemlich genervt fahren wir die 4 Kilometer zurück und diskutieren mit der guatemaltekischen Grenzbeamtin: 不, sie kann uns jetzt natürlich nicht mehr ins Land lassen, wir haben ja ausgestempelt und das TIP gelöscht ?? Erst nach 3 Monaten können wir wieder nach Guatemala einreisen – hä ???????????
还, wieder an die mexikanische Grenze zurück, Diskussionen mit dem Beamten, irgendwann gibt er uns gnädigerweise den Einreisestempel und wir können weiter. 就是现在 17.00 Uhr und wir stellen Henriette einfach auf dem nächsten Tankstellenparkplatz ab – genug Aufregung für heute. Abends versuchen wir zu eruieren, was es mit den Strassenblockaden auf sich hat – aber können nicht viel herausbekommen. Scheinbar geht es um Auseinandersetzungen zwischen den Kartellen ??
Trotz der ganzen Panik schlafen wir hervorragend !!
