Hai, punente

Am 05. Lugliu 2022 ghjunghjemu à u Centru Longitudinal di u Canada pocu prima di Winnipeg – cusì simu ghjunti à mezu à u paese. Arrivatu in a cità circhemu u venditore, induve noi 2 per acquistà novi cellule solari. Semu un pocu incertu, perchè ùn simu micca in una zona industriale ma à mezu à una zona residenziale – s'è no simu quì ?? In fatti, un omu di mezza età vene versu noi, chì si prisenta cum'è Kevin. Avemu avutu un appuntamentu per u ghjornu dopu, ma bè à sapè, chì simu quì. Passemu u restu di u ghjornu in u parcheghju di Walmart micca luntanu. Oghje mi trattatu cù u primu cappuccino Tim Hortens, si dice chì hè u megliu caffè in Canada. I Canadiani amanu veramente i so Tim Hortens, In fatti, ci hè sempre una fila davanti à i buttreghi. In fatti, u caffè hè assai gustoso, ci hè ancu un saccu di deliziosi donuts. Avemu sempre à fà shopping – Sò in Walmart per un tempu (ci hè veramente tuttu quì, ciò chì avete bisognu), Hans-Peter spende per questu 2 Ore in Canadian Tire – l'obi canadese. Uni pochi riparazioni sò realizati nantu à l'Henrietta sottu à l'osservazione stretta di i spettatori chì passanu. Mercuri andemu à Kevin assai prestu, in a speranza, chì oghje avemu i dui pannelli rotti (sò tramindui frammentati, nè idea, cumu puderia succede) esse scambiatu. Avemu i dui pannelli, in ogni modu, u nostru canadese ùn si cura, rimpiazzà i moduli – Henriette hè un pocu troppu altu per ellu !! Ci manda à una cumpagnia, riparatu e caravane, micca luntanu da ellu. Arrivatu quì, seguita a disillusione: tutti l'impiegati sò entusiasti di u nostru camion – ma sfurtunatamenti sò cumplettamente riservati. Dopu à una longa strada- è Ella è cù un pocu di lamenta avemu un appuntamentu per u marti prossimu. Allora ci hè un breve cambiamentu di u pianu, fighjemu a mappa, induve pudemu passà megliu u tempu d'attesa. L'uppurtunità di natazioni più vicinu hè in u Lavu Winnipeg, intornu 100 km à nordu di a cità. Ci ghjunghjemu versu meziornu – a terra hè abbastanza fangosa è principia à piovi. Henriette s'imbulighja in u fangu, pudemu solu ritruvà in terra solida cù i nostri aiuti di avvicinamentu – dunque ùn resteremu micca quì. Chris, un cumpagnu amichevule, ci offre aiutu è ricumanda un altru parcheghju. Cunduce in a so vittura è ci mostra un locu veramente bellu. Semu nantu à Sunset Beach, i picciotti sbuccianu nantu à u pratu tamantu è ci lasciamu incantati da u bellu tramontu.

Semu in un picculu stabilimentu di casetta è tuttu, veramente tutti i residenti venenu quì curiosi, interroghici e ammiri Henriette. U ghjornu dopu avemu guidatu uni pochi di chilometri à Grand Beach – quì hè una di e più belle spiagge in l'America di u Nordu – circa 3 chilometri di spiaggia di sabbia, dune di sabbia, pelicani bianchi …… Parfetta. Passemu un veru ghjornu di vacanze da vacanze:

Passemu ancu u ghjornu dopu à a Grand Beach, hè solu super rilassatu quì. Ghjustu quandu avemu da andà in lettu, Tuttavia, vene una vittura cù luci blu lampanti – ùn tememu nunda di bonu. I parchi di u Parcu attiranu gentilmente a nostra attenzione à questu, chì ùn pudemu stà quì – duvemu andà à u campeghju accantu. Va bè allora, Henriette si sveglia brevemente, torna à u vechju parcheghju. passemu di novu dumenica in spiaggia, dopu meziornu sarà umitu è ​​tronu, cusì ci ritiratemu à a vittura. Cunducemu uni pochi di chilometri à u sudu per stà a notte.

Durante a mo caminata matina cù i cani, scopre strani movimenti d'onda in l'acqua bassa – ciò chì si passa quì ?? Curiosamente, cercu i culpabili – Vegu una tartaruga giganti snapping nant'à u percorsu inundatu davanti à mè. L'animali hè veramente bruttu è ùn mi sentu micca còmode – Preferite dà un largu largu. Centinaie di elli parenu natà in u lavu, ci sò onde vere. U tempu ùn hè micca esattamente amichevule – Hè muggy, tronu è milioni di mosquitoes mori di fame avà. À u mumentu di u mumentu, rompemu e nostre tende è turnemu à a civiltà. In Winnipeg ci hè un grande postu in u parcu – liberi di zanzara è tutti soli simu nantu à un pratu tamantu -, guardemu a furchetta, gode di una birra fresca, Quappo è Frodo si riprendenu pianu pianu da a pesta di mosquito.

Lunedì visitemu Beaudry Park in u punente di a cità, quì tutti i camini sò chjusi per via di l'acqua alta – solu a strada di a prateria hè pussibule. Ci sò ancu pochi visitatori, dunque stamu quì per a notte, fateci patate è salsicce nantu à un focu apertu.

Fixemu l'alarma per u ghjornu dopu è, sicuru, simu puntuali (tipicamente tedesca) pocu prima 8.00 Clock in u cortile di l'attellu. À u principiu simu soli – luntanu è largu ùn ci hè un impiegatu per esse vistu. 20 Minuti dopu, uni pochi di persone s'avvicinanu è Henriette hè veramente permessa di entre in a sala. L'eliminazione di u modulu rottu hè più difficiule di l'aspittatu, era muntatu à prova di bombe nantu à u tettu. 6 Ore dopu abbandunemu l'attellu cù un novu pannellu è pruducia dinò l'electricità per un paese sanu – si pò cuntinuà !!

Ùn cambieremu più u sicondu pannellu, l'avemu purtatu à u rivenditore. Allora, avà solu cumprà prestu, tandu u viaghju pò cuntinuà à punente. In Portage la Prairie si passa a notte cù una banda sana di pelicani, chì s'hè stallatu cunfortu quì.

Avemu statu avvistatu parechje volte prima di u prossimu stretchu: avà hè solu una prateria noiosa !! In fatti, andemu attraversu campi insanamente grandi (u granariu di u Canada), nantu à quale granu, U granu è a colza sò cultivati. Facemu una volta à u Parcu Naziunale di Riding Mountain – un parcu assai bellu, ma sfurtunatamenti assai strade è tutti i camini di caminata sò chjusi per via di l'inundazioni acute. Ci sentimu pirdunati 3 picculi orsi neri, chì pudemu scopre accantu à a strada.

Arrivatu à Foxwarren (in verità à mezu à a prateria), simu stati nantu à un pratu abitatu da picculi suricati. Quappo hè tuttu finitu: ci hè sempre un animali chì esce da a terra è si tuffa in daretu – chì hè questu per piacè ???????????????

Gocce di pioggia martellanu nantu à u tettu tutta a notte – cum'è s'ellu ùn ci era ancora abbastanza acqua quì !! Nant'à a strada ulteriore, guidamu per ore à traversu granu infinitu- e campi di colza, vede enormi silos, chilometri di treni, chì trasporta i milioni di granu di granu, paesi abbandunati, ferme solitarie, trattori è case muderni, chì sò trasportati nantu à a strada. L'area hè un pocu monotona – ma questu hè un pocu impressiunanti.

À 400 chilometri ghjunghjemu in Saskatoon, a cità più pupulata di u statu di Saskatchewan, an. À a nostra sorpresa, a cità hè assai bella è vivace. Una longa zona di parcu cù campi di ghjocu si forma longu u fiumu South Saskatchewan, tavule di picnic, pontili è attrezzature di fitness. Parechje ghjovanu corre, pattinaggio, remando, paddle è festa (ci hè una grande università quì) – ci hè veramente qualcosa chì succede. In u centru ci hè un picculu festival cù musica live, restemu sguardi, perchè i nostri picciotti ùn sò micca permessi.

A prateria ùn finisce mai, cum'è sempre quì in Canada, aghju sottovalutatu a strada. In u sole brillanti ghjunghjemu à u camping di u Parcu Provinciale di Dinosauri. Per una volta, simu quì, postu chì ùn hè micca permessu di stà liberamente in quasi tutti i parchi. Pudete digià vede elli nantu à una breve visita di u situ “Badlands” – una zona interamente disseccata da calanchi o calanchi, micca adattatu per l'usu agriculu. U nostru vicinu Lee ci dà assai boni cunsiglii per a nostra ulteriore tour, cunnosci assai bè a regione. I moschii fastidiosi sò cacciati cù un focu, dunque godite a sera.

Aspittemu u prossimu puntu culminante: Dinosaur Provincial Park hà u più altu numeru di fossili di dinosauri in u mondu – sopra 150 scheletri cumpleti di dinosauri sò stati scuperti quì. U parcu hè statu dichjaratu Patrimoniu Mondiale da l'UNESCO per u so paisaghju impressiunanti è i repertorii di fossili, facendu unu di i primi siti di Patrimoniu Mondiale designati. – Definitivamente meritatu à u nostru parè !!!

U calore hè enormu, cusì chì avemu bisognu di un puntu d'acqua per a sera. Sò St. U Reservoir di Maria hè u locu perfettu per e persone è i cani, quì pudemu lavà a polvera da a zona di u desertu. Passemu ancu u ghjornu dopu quì, a lavatrice pò travaglià per noi di novu, u sole è u ventu si secca rapidamente. Parechje persone mettenu e so barche in l'acqua quì, di sicuru, ognunu hà una piccula chiacchierata cun noi. Un piscadoru prumetti di purtarici un pesciu (s'ellu ne piglia unu). Tuttavia, hè quasi 20.30 clock, i nostri stomachi ci ringhianu è a barca di pesca hè sempre fora di u lavu. Va bè, allora solu cucina vegetariana !! In fatti, a barca sbarca una meza ora dopu è ricevemu u pesciu più frescu direttamente in casa nostra – Hè ciò chì chjamu serviziu !!!

Montag, lu 18.07. – avemu un friddu, u termometru mostra solu 13 Grad. Avemu ghjustu scupertu nantu à i nostri Frankfurters via WhatsApp, chì in Germania una vaga di calore face sudare a ghjente. Oghje a nostra strada ci porta à i Muntagni Rocciosi, Prima avemu visitatu u Waterton Lake NP à a fruntiera US. Quì avemu una impressione di u clima di l'ultimu annu: e fureste sò tutte brusgiate – incomprensibile. U camping in u NP hè cumpletu, avemu da truvà un locu in u boscu cù Henriette – à mezu à u territoriu di l'orsu (Videmu, se avemu una visita da u Maestru Petz sta sera ???)

In fatti, a matina dopu avemu statu visitatu da i grandi, animali marroni, chì hà fattu un infernu di una racchetta: una mandria di vacche, chì s'hè veramente eccitatu, chì di colpu ci hè un bloccu grisgiu cusì grande accantu à u to pratu !! Partimu prestu, guidate in Waterton è caminate versu u Lavu Bertha. À u lavu simu guasi sbulicati, si sente chì u ventu hè forte 9 !! In a strada in u boscu hè rilassatu, dopu 2 ore ghjunghjemu à a nostra destinazione: un bellu lagu di muntagna. I pedi sò rinfriscati in acqua fridda, Quappo nata una volta, cusì pudemu principià facilmente a strada di ritornu.

In u caminu vedemu una dama d'alce cù u so cerbiattu, dopu una piccula banda di bisonti. U campeghju hè sempre cumpletu, cusì cuntinuemu. Truvemu un parcheghju davanti à u Wallmart in Pincher Creek, ancu abbastanza bellu in u verde.

Avà guidamu una distanza, cunsigliatu à noi da u nostru bellu vicinu canadese nantu à u campu di Dinopark: Die Forestry Trunk Strasse. Quì pudete andà per tutta a strada (150 km) camp free (finu à 14 piglià) è ci sò innumerevoli biscotti super belli. Parechji Canadiani passanu e so vacanze quì cù tutti i so attrezzi, ma ci hè abbastanza spaziu per tutti. Ci stallamu accantu à un picculu russu, fà u focu, ci lavamu bravamente in l'acqua ghiacciata è Quappo riprova in vanu, per caccià i picculi scoiatti.

Hè veramente difficiule per voi, per lascià stu bellu locu, ma veramente vulemu andà à e Muntagne Rocciose. Allora cuntinuemu à u nordu, e muntagne sò sempre più grandi, scuntremu pecure di muntagna, Chamois è venite à a prussima raccomandazione: da u Parcu Provinciale Peter Lougheed. Per furtuna ci hè spaziu nantu à u picculu campeghju, dunque riservemu quì subitu 3 piglià.

U tempu hè ghjustu fantasticu, cusì ci pudemu rinfrescà in l'acqua fridda dopu longu caminate. Hè veramente incredibilmente bella quì – e muntagne, u celu turchinu è i tanti laghi – questu deve esse u paradisu.

Mi succede di sfogliare a mo guida di viaghju è scopre cunsiglii per e più belle rotte di caminata in u Canada occidentale. In locu 1 a traccia si prisenta: Galatea Cree – hè drittu 20 chilometri da noi. capitu, cusì u prossimu scopu hè: Sarà una bella surtita dumenica 24. Lugliu. U chjassu cuntinueghja abbastanza forte in parte, per e difficultà chì publicheremu 6 chilometri cumpensati cù un lavu di muntagna turchese-verde. Quì, ancu, pudete mette i vostri pedi è gode di a vista. Sia chì i nostri picciotti sò abbastanza di e parechje escursioni – ùn sapete esattamente ???

Torna à a vittura hè un pocu più luntanu da Canmore, pudete fà scorta di qualcosa quì, ciò chì avete bisognu per i prossimi ghjorni in i parchi naziunali. Scupremu un orsu in una strada laterale – Sò troppu lento cù a foto di novu. A sera andemu à Banff NP, u parcu più famosu in Canada. Cum'è digià temutu, hè u campeghju pienu, andemu à 60 Kilometers luntanu Oberflow postu più mandatu. Tuttu u listessu, A cosa principal hè un locu per dorme. bè riposatu, u sole brilla, u mondu hè ghjustu di novu. In u Bow Valley truvamu un FCFS (primu venutu, primu serve) Platz, quì ci facemu cunfortu. A sera passa una bella coppia tedesca, à u gin tonic, A birra è u focu passamu una serata assai bella.

Un suggerimentu da i nostri vicini: se vulete parcheghju à u Lavu Louisa, tandu vi tocca à arrizzà prestu !! Gut, A sveglia hè stallata, a 6.00 Scasciamu fora di a grotta accogliente, mettite i nostri vestiti è li guidate 15 chilometri à Lake Louise. In fatti, ùn simu micca i primi: u parcheghju hè digià un bonu terzu pienu ?? Ci hè solu un bigliettu di parcheghju di ghjornu – cusì pudemu piglià u nostru tempu è avè un caffè prima. I scarpi di caminata sò messi, sacchettu imballatu, I cani mettenu l'arnesi. Hè solu uni pochi di metri à u lavu, ovviamente stà quì digià sentitu 1000 Ghjappunese, Indiani è Cinesi, bluccà a vista di u lavu cù bastone di telefuninu. Luttemu u nostru modu, drittu à a pista à u 6 Glaciers. Hè diventatu più tranquillu quì, a maiò parte di i turisti sò soddisfatti di a foto ubligatoria di u lagu. Arrivatu à a cima, avemu trattatu à una torta di mela è u tè neru inglese originale in a casa di tè (In fatti, u tè ùn si beie in ogni locu in Canada, pare ch'ella sia stata lasciata da l'occupanti inglesi.

Ci imaginemu noi stessi, cum'è in un locu di teatru, e muntagne parenu esse fattu di cartapesta.

A sveglia sona ancu prima u ghjornu dopu: vulemu, fighjate à u Lago Moraine – è avia dumandatu à l'assistente di parcheghju, quandu avete da esse quì, per uttene unu di i spazii di parcheghju ambiti – era a risposta sobri: 3.30 clock !!! duri cum'è noi, In realtà, stamu intornu à a matina dopu 3.30 clock in a strada – è sarà mandatu di novu – U parcheghju hè pienu !! Completamente stanchi è stupiti, simu sneak back – una tale merda !! À meziornu pruvemu, per arrivà à u lavu cù una navetta – impussibule, hè tuttu riservatu. U parcu di a navetta hè affollata di vitture, case mobili è motociclette, avà capimu, ciò chì significa, essendu in banff in alta stagione. Ùn l'avemu mai imaginatu cusì estremu.

Arrivatu à u campu, Hans-Peter principia, Per caccià un pocu à Henriette tutta a polvera. Fendu cusì, scopre, chì a nostra sospensjoni di a rota di ricambio hè in parte rotta – questu deve esse riparatu u più prestu pussibule. Allora u pianu per u ghjornu dopu hè stabilitu subitu: un attellu, i saldatori ponu fà, deve esse trovu.

Semu furtunati in a disgrazia: in Canmore truvamu una cumpagnia, chì faci solu travagliu di saldatura è chì hè ancu prontu, per aiutà ci subitu. À 2 ore a cucitura hè chjusa di novu, però, per esse in u latu sicuru, vulemu avè a sospensjoni rinfurzata un pocu. Sfurtunatamente, avemu un longu weekend davanti à noi (lu 1. Aostu hè u ghjornu di l'Alberta è dunque una festa publica) dunque ùn avemu micca un altru appuntamentu finu à marti. Ùn pensemu micca cusì male, dunque avemu ancora uni pochi di ghjorni di più tempu, per scopre u parcu naziunale. Cumu hè finitu oghje 30 gradi hè calda, Truvemu un locu per natà à u Lavu Minnewana è rinfrescemu un pocu i nostri corpi surriscaldati.

A sera a mappa hè studiata è truvamu sempre tantu, ciò chì spiegà quì. Prima hè u Parcu Naziunale di Kootonay. Quì andemu à u Lavu Vista, fighjate à u Marble Canyon è infine finiscinu à i Paint Pots.

è infine:

U sabbatu cumminciamu u prossimu grande tour à l'Ink Pots. U puntu culminante di u ghjornu ghjustu nantu à a strada di u parking: una mamma orsa cammina per a strada cù a soia 2 chjuchi – cusì bellucciu !! A caminata hè ancu bella, solu un saccu di escursionisti affullate quì nantu à a strada stretta – avemu sempre bisognu di duie volte, perchè ci hè sempre dumandatu, chì belli cani sò è s'ellu pudete pet elli. Ùn simu micca rude, i cani suppurtà tuttu (In fatti, ùn deve micca più capelli nantu à a so testa – quant'è spessu ch'elli sò stroked there) è cusì facemu solu prugressu lentu. In a strada di casa scontru u babbu orsu, camminendu uni pochi di metri davanti à u nostru campeghju.

In a strada di casa à u campu:

Dumenica, un viaghju à u Parcu Naziunale di Yoho hè nantu à a nostra lista.

Facemu a nostra strada à i Tunnels Spirals daretu à u Passu di Kicking Horse. Quessi sò 2 Tunnel spirale nantu à a linea ferroviaria transcontinentale di a Ferrovia Canadiana Pacificu. I rails sò stati prima stallati attraversu e muntagne in u modu più simplice pussibule, ma sta manera porta dinù sopra u passaghju di 1600 m. Siccomu a strada hà sempre un gradiente di 4% avissi, ci era parechje locomotive, chi scivola fora di i rails, ci era ancu parechji morti è feriti nantu à sta strada. In l'annu 1909 i tunnel spirali sò stati aperti- un capolavoru tecnicu per quellu tempu. Avemu avutu furtunatu, chì un trenu passava ghjustu è sparì in unu di i tunnel. Uni pochi minuti dopu u principiu di u trenu hè tornatu, mentre chì u restu di u trenu entrava sempre in u tunnel – un spettaculu impressiunanti. Ci imaginemu noi stessi, cum'è s'ellu ci era permessu di ammirazione di un grande layout Märklin cù l'ochji di i zitelli grandi.

Dopu à sta sperienza di Jim Button, andemu appena passatu Field à Emerald Lake. Ancu un hotspot (à ghjudicà da u parcheghju pienu), qui di nuovo sboccano orde di indiani e pakistani – qualchì volta ci sentimu, cum'è s'è no eramu nantu à u Gange è micca in Canada. Pensemu un mumentu, piglià in prestito una canoa, u prezzu “1 Ora 90 Dollaru” ci permette di ripensà rapidamente. Allora andemu una volta à u bellu lavu è gode di u panorama.

Montag, lu 01. Aostu hè una festa: “Alberta-Tag” – è tutti l'Albertani anu da esse riuniti à Johnston Canyon !! U canyon pò esse assai bellu, ma hè cusì affollata nantu à i camini, chì si vede appena l'acqua – incomprensibile. Una volta in cima, tuttu si rilassa un pocu, ma si sente veramente cum'è Disneyland – un numeru incredibile di persone sò fora di quì.

Di ritornu in u parking, simu avvicinati da Heiner è Maritta , 2 Deutsche, quellu cù a so caravana XXXL (in realtà un coach cù un slide-out) in strada. Ci piaciemu subitu, hè cusì chì s'accorda, chì i dui passanu a notte accantu à noi nantu à u CP. Puderaghju vede u mostru da l'internu – veramente assai impressiunanti: 48 metri quadrati di spaziu habitable, 4 TV, camera da letto, bagnu, un frigorifero XXL cù una macchina di ghiaccio – chì hè veramente impressiunanti. Passemu a sera rilassendu cù una birra, cuntà e nostre storie di vita è amparà qualcosa nantu à i viaghji di i dui – una sera assai bella.

A matina dopu avemu l'appuntamentu à l'attellu in Canmore, dunque ci tocca à alziari di novu (spergu chì questu ùn diventerà micca permanente !). Hans-Peter è Henriette stanu in l'attellu per avè a sospensjoni di a rota di ricambio rinfurzata. Aghju aduprà u tempu, per andà in spassighjata cù i picciotti. Aghju acquistatu u titulu cù oghje: “sfurtunatu di u ghjornu” !! Truvemu una bella camminata longu à una cala secca, gode di u sole è di a vista. Un bancu vi invita à riposà è à beie. Perchè u mo telefuninu hà veramente rete è ricezione, ma ùn possu micca entra in Internet, a parte hè chjusa. Aghju guardatu è crede, ùn pò micca crede à i mo ochji: ci hè veramente una mamma orsa chì cammina cù u so 2 i zitelli davanti à mè (innò 30 metri di distanza) attraversu u lettu di l'inseme !!! Finu à chì u mo telefunu si riavvia è pò piglià una foto, a piccula famiglia hà di sicuru ghjuntu una longa strada. Ci penseraghju per un mumentu, per corre dopu, ma stà cun elli 2 I cani allora micca per una idea cusì bona. Torna à l'attellu abbastanza depressu - Henriette hè pronta à cuntinuà u mo viaghju.

Riturnemu nantu à a nostra strada preferita, la vallée de l'Arc, versu u Lavu Louisa. Pocu dopu ghjunghjemu à l'Icefield Parkway- si dice chì hè una di e strade più belle di u mondu. U paisaghju hè stupente, ùn sapete mancu, induve guardà è esse maravigliatu. Facemu a nostra prima tappa à u Lavu Peyto, ci hè una grande piattaforma di vista à pochi metri da a folla, un bellu canadese face ritratti divertenti di noi quattru cù u bellu lavu in fondu. U lavu ci accumpagna in tuttu u viaghju, hè u frontispicu di i nostri atlanti di strada. Avà avemu statu veramente capaci di vedelu in persona.

Un pocu più luntanu hè a notte in u Saskatchewan River Crossing. Quì pudete passà a notte gratuitamente vicinu à una buttrega di rigalu.

A colazione, Henriette vede un amicu chì passa – u Roadfuxx ci vede ancu è cusì di sicuru facemu una pausa. Vi cunnosci da Instagram, cusì persunale hè assai più bellu. sperienze, Cunsiglii insider è storie sò scambiati, poi cuntinuà à u Icefield. Arrivatu à u Columbia Icefield Center, simu inizialmente impressionati da a massa di coaches, vitture è RV. Fighjemu intornu à u centru di l'infurmazioni è simu spaventati da l'offerte, chì sò fatti quì: pudete avè un autobus à quattru roti chì vi portanu direttamente nantu à u glacier (per 140 Dollaru) è camminà nantu à u ghjacciu. L'autobus in realtà guidanu in fila nantu à u glacier – ùn pudemu micca capisce, chì questu hè fattu. Altrimenti, i Canadiani sò assai attenti à u so ambiente è questu hè quì chì i dollari parenu esse più impurtanti – incredibile. Passemu a notte quì sopra in a pioggia è u friddu, U sole splende di novu a matina dopu è andemu à pedi à u ghiacciau, pudemu marchjà finu à u bordu è i marcati individuali indicanu., quantu luntanu u ghiacciau hè ritiratu.

Nant'à a strada ulteriore, sfurtunatamenti, certi nuvuli spinghjenu in u celu, ma sempre u paisaghju hè spettaculare. Facemu una fermata à Sunwapta è Athabasca Falls, sò impressiunati da e masse d'acqua è a viulenza di l'inundazioni.

Pocu prima di Jasper andemu versu u camping, sfurtunatamenti tuttu hè cumplettamente riservatu, u prossimu CP hà solu “Overflow” lochi – d.h. parcheghju per 34 dollari / notte. In u nostru parè, questu si sente cum'è una freccia, cusì cunducemu uni pochi chilometri daretu à Jasper à un locu FCFS. Semu assai felici – questu hè un CP enormu super bellu cù assai posti liberi. Quì ci quarteremu è per u prossimu 5 ghjorni a. A nostra prima escursione u ghjornu dopu và à u Lavu Patricia è u Lavu Pyramide. Ci sò assai grandi camini di caminata quì, chì sò ancu perfettamente signalati – hè veramente fantasticu.

À u ritornu ci fermamu in a cità di Jasper, truvà una lavanderia, induve pudemu lavà tutte e mantelli di cani. Intantu hè adupratu per un gelato diliziosu, un tour di u bellu, città animate è shopping.

U sabbatu andemu à Maligne Lake, quì hè una caminata à l'Opal Hills. Chjara, chì avemu da fà sta caminata – da u nome !! A pista hè veramente ripida in salita (suppostu esse l'escursione più ripida in u Jasper secondu. Guida di viaghju), simu compensati da una grande natura, ottima vista è u ghjornu dopu cù un bellu musculu dolente. Sfurtunatamente, a vista di u Lavu Maligne hè oscurata da i nuvuli, ma sempre super bella.

À a sera avemu novi vicini: Brigitte è Rene da a Svizzera, 2 genti assai cari. Ci andemu bè, l'omi scambianu tutti i dettagli tecnichi nantu à i veiculi è ùn trovanu micca fine !!

Un prugramma di ricuperazione hè pianificatu per u ghjornu dopu: andemu assai rilassati intornu à u Lavu Annette è u Lavu Edith, saltà in l'acqua rinfrescante è ùn pò micca crede a nostra furtuna. À u ritornu avemu un ochju à u Maligne Canyon – per noi u più bellu canyon in Canada finu à avà.

Hè solu indescrivibile quì, ogni ghjornu ci sò novi punti culminanti è pensate, Avà ùn pò esse nunda di più bellu ??? Una citazione da u “Guida di viaghju di Lonely Planet” – ùn ci hè megliu manera di mette:

“Se vulete pruvà, per disignà una di e zone più spettaculari in u mondu, chì duveria mandà un friddu gigante in a vostra spina è esse scenicamente scentificante, allora e probabilità sò assai boni, chì seria assai simili à i Parci Naziunali di Banff è Jasper. Hè quasi, cum'è s'è a cartolina era stata inventata, dopu avè vistu sti lochi.”

È, u ghjornu dopu hà purtatu ancu un puntu incredibile: andemu à u Monti Edith Cavell è dopu una corta caminata stand in un lavu glaciale turchese-verde, nantu à quale nutanu spessi banchi di ghiaccio. Hè quasi surreale, l'impressioni sò eccessivi.

Mont Edith Cavell:

Quappo è eiu andemu attraversu l'acqua di ghiaccio à una piccula roccia in u lavu, questu hè fantasticu. In seguitu, andemu à traversu a Valle di i Cinque Laghi, tene u so fiatu stunatu, ogni lagu brilla blu, turchese, verde è u sole dà tuttu da sopra. In un locu solitario osemu entre in u lavu – unu hè guasi a paura, facennu impurtà st'acqua cristallina !!! Abbassati ritornemu à u nostru locu a tarda sera, tante impressioni anu da esse trattatu.

Vallée des lacs de fife

dopu à più 2 settimane in i dui parchi naziunali, lasciamu stu paradisu cù u core pisanti. Pocu prima di a surtita, vultemu à e Miette Hot Springs è si tratta di un bagnu in elli 38 gradi di acqua termale calda. Arrivemu in Hinton à a sera veramente puliti – Ci deve esse wifi gratuitu in Walmart. Comu sempre, a rete wireless hè assai debule, ma Hans-Peter hà reta è cusì possu copià u situ web (hè abbastanza dura, perchè avemu sperimentatu tantu)

A matina dopu andemu à shopping: ci hè un Walmart quì, Safeway, Dollorama è u Canadian Tire in particulare per Hans-Peter – tutti i desideri ponu esse soddisfatti. Dopu facemu una piccula caminata nantu à u Beaver Trail in Hinton – sfurtunatamenti ùn vedemu micca i picculi roditori personalmente, pudemu solu ammirazione di i so edifici.

Avemu da vene à a cunclusione à a nostra prossima riunione di squadra, chì avemu da ricunsiderà a nostra strada: a guida disse, chì una deviazione à u Parcu Nahanni Nahanni hè di sicuru vale a pena. Hè u nome di u prossimu scopu à longu andà: Hay River è Great Slave Lake. Cuntinuemu un pocu più in là, truvà un locu sulitariu in mezu à nulla, i cani ponu curriri, semu à u focu romanticu è ammiremu a luna piena in a notte stellata.

U viaghju cuntinueghja à traversu grandi spazii forestali, immensa terra cultivabile, tuttu hè pianu, polverosa è u sole brusgia da sopra. In Grand Prairie facemu un'altra fermata di furnimentu, quì serà acqua, Diesel è forniture staccati. Grand Prairie si sente cum'è una cità tamanta, ùn avemu micca avutu tantu trafficu da Toronto. Semu cuntenti, quandu simu solu nantu à l'autostrada di novu. In mezu à a furesta ci hè una zona di passu liberu da a cumuna, quì passemu a notte.

A sezzione dopu hè veramente monotona: Wald, palude, furesta brusgiata, Wald, palude, furesta brusgiata, Wald, palude, furesta brusgiata ………………………….., in trà, un lagu più chjucu o più grande lampeghja da u tempu à u tempu. L'aspettemu cum'è Bolle, quandu ci hè un segnu à u latu di a strada – questu hè un puntu culminante. À u Peace River appena prima di u paese di Peace River ci hè di novu un campeghju gratuitu chjamatu Strong Creek – assai ben dispostu, assai pulitu, ancu cù legnu liberu – ci piace cusì !!

Dopu à u colazione, i picciotti rompanu in u fiumu per un pocu di più, tandu u viaghju cuntinueghja, torna un paisaghju abbastanza senza spettaculu per chilometri. Ci hè un locu per Henriette è noi à manca di l'autostrada, cù u pocu trafficu pudete ancu passà a notte vicinu à a strada. Dumenica, hè u 14.08., attraversemu a fruntiera in i Territorii di u Nordu-Ovest, un altru statu in Canada. À a fruntiera ci hè un centru turisticu solitario, l'impiigatu amichevule hè cuntentu di a mo visita è mi furnisce assai libretti. Pensa cusì ancu, chì Hay River hè sicuramente una destinazione chì vale a pena _ simu entusiasmati.

In i libretti da u centru di visitori vedemu, chì simu nantu à a strada di a cascata – chì sona bè. Pocu tempu dopu ghjunghjemu à Twin Falls: I nomi di i dui casi sò Alexandra è Louise. Fighjemu prima Alexandra è sò veramente impressiunati: l'acqua casca guasi tronnu 70 metri di prufundità, e masse d'acqua sò impressiunanti. A 3 Un chilometru di marchja ci porta à Louise, a cascata hè circa a mità di altu, ma quantunque assai bella.

Ritornu à a vittura ci rinfurzamu cù un caffè prima di guidà à traversu u paese di Enterprise (125 residente) venite à Hay River. In Hay River sò veramente impressuatu, quantu brutta hè sta cità :). U locu nantu à u Great Slave Lake hè bellu, ma altrimente u locu pare assai dilapidatu, caòticu, in parte abbandunatu è dilapidatu.

Lt. iOverlander duveria avè un bellu parcheghju nantu à a spiaggia, chì vulemu guardà. Sfortunatamente, ùn pudete micca vede a spiaggia per via di u driftwood, hè fangosa è mosquitoy – Hay River ùn hè micca veramente u mo locu preferitu. Allora u prossimu locu hè avvicinatu è simu cumpletamente compensati: avemu trovu un locu maravigliu nantu à un lavu – tuttu solu per noi è 5 chilometri fora di l'autostrada. Di sicuru, u primu passu hè di verificà a qualità di l'acqua è a temperatura di l'acqua mentre natate – tuttu hè ghjustu perfettu. Grazie à Hans-Peter, u focu di campa hè brusgiatu subitu è ​​simu affascinati, quantu hè incredibilmente tranquillu quì.

Di sicuru, u ghjornu dopu principia cù una natazione in u nostru lavu privatu – splendidu. Ùn avemu micca sentitu cusì puliti per un bellu pezzu, 2 Ghjorni di bagnu in una fila, a follia. Semu riluttanti à avanzà, ma ci sò troppu posti, chì vulemu ancu scopre quì. Avà simu in strada per Fort Simpson, vulemu fighjà quì, s'ellu ci hè una pussibilità, Visita Nahanni National Park. Tuttavia, ci sò più cascate per fighjà nantu à a strada: prima semu à Lady Evelyn Falls, quì u fiume Kakisa prova veramente dura, per furmà una cascata abbastanza uniforme – s'assumiglia à una cortina di teatru gigante. Qualchi chilòmitri più in là scopremu a cascata di Sambaa Deh, una meza ora di marchja dopu à Coral Falls. I dui casi sò assai diffirenti da i precedenti, ma micca menu impressiunanti. Per via di tutte e cascate, ùn ghjunghjemu micca finu à u pianu è decide, stallà u campu nantu à a prossima fossa di ghiaia.

Quì, è po vene a sperienza di a settimana: semu cunfortu cù a nostra birra dopu à u travagliu davanti à l'Henriette – micca un'anima luntanu è larga. Quappo s'hè dighjà pusatu cunfortu nantu à u sofà, Frodo hè fora cun noi. D'un colpu salta cum'è punitu da una tarantula, abbaia à pienu volume – è vedemu solu una bola marrone di fur attornu à l'angulu di a casa mobile !!! L'adrenalina scorri immediatamente à l'ultima cellula nervosa, saltamu, cerchendu u telefunu è a foto, per catturà u Maestru Petz. Hà veramente lasciatu u nostru cacciatore di leoni ingannà ellu è hè 20 metri diminuite. Tuttavia, pare ch'ellu sia cunsideratu, s'ellu u cullega chì abbaia puderia esse periculosu è si volta di novu. Frodo li face un ochju per ochju, strained to the last tendon. Preferimu avà, per fughje in l'internu è cuntinuà à fighjulà l'orsu grassu da quì. Si trolla dopu un pocu tempu, corre comodamente è in silenziu torna in a furesta. Semu inizialmente lampati da sta sperienza è dorme cum'è logs di notte.

A matina dopu, nantu à a strada di Fort Simpson vedemu u prossimu grande orso marrone vicinu à l'autostrada – cuntatu brevemente, hè u numeru di l'orsu 17 !!!

Arrivatu in Fort Simpson, pudemu truvà una piccula compagnia aerea, chì offre un volu à u Nahanni per u venneri – cusì passemu u prossimu 2 Ghjorni in sta cità nantu à u fiumu Mackenzie. Questu hè u primu stabilimentu annantu à u grande fiume, un hub per u cummerciu di pelliccia. U fiume hè veramente grande, ci sentimu un pocu cum'è in Amazon. À a “passeggiata in cità” andemu à cumprà, riempi i nostri serbatoi d'acqua, rifornisce u diesel più caru finu à avà (2,42 Dollaru / Litru) è rinfriscà noi cù una natazione in u Mackenzie.

A sera Hans-Peter scopre un bellu parcheghju ammucciatu in a furesta nantu à un immensu, bella cornice di lignu – noi indovinà, ciò chì hè per ??? In mezzu di notte, u sonu di u mo telefuninu mi sveglia – una chjama di publicità da Berlinu ?? Prima mi sò arrabbiatu per questu, ma un sguardu fora di a finestra ti fa scurdà subitu a rabbia – Puderaghju vede l'aurore boreali in u celu ?? Nunda cum'è esce da u lettu accogliente, dighjà sperienzemu u spettaculu di u celu di notte – hè incredibile !! Di sicuru, devu un debitu di gratitùdine à u chjamatu da Berlinu, altrimenti avariamu durmitu à traversu u spettaculu.

Avemu assai tempu liberu u ghjovi, per spiegà l'ultimi anguli di Fort Simpson, Ci hè una spiaggia di sabbia incredibilmente grande à a fine di u paese, i picciotti sbuccianu, natà è gode di a so libertà. Dopu à a longa caminata, mi rinfriscà un pocu in u Mackenzie – u termometru mostra di novu oghje 30 Grad (quale averia devinatu chì in u nordu di u Canada ?). Torna à a vittura, a reta hè solu abbastanza, per cuntinuà à scrive u situ web è sò maravigliatu di novu, quantu avemu pussutu sperienze quì in l'ultimi ghjorni.

Freitag, lu 19. Aostu – un ghjornu assai speciale m'aspetta, Sò veramente cuntentu, sò ancu entusiasta (era sta sera 3 x vedi 🙂 !!! Oghje aghju da vulà à u Parcu Nahanni Nahanni in un picculu idrovolante – qualcosa assai speciale. Ùn ci hè micca strade in stu parcu, pudete ghjunghje quì solu in aviò o in canoa – u desertu assolutu intaccatu. U parcu (30.050 km quatratu, Patrimoniu Naturale Mondiale di l'UNESCO) si trova in i Monti Mackenzie è vi prutege 300 sezione di a gola longa di km, cavatu da u fiume Nahanni Sud. Nomi cum'è Deadman Valley, A valle senza testa o a valle di u misteru dicenu tuttu – o ?? Hans-Petru stà cù i cani, 8 ore ùn pudemu micca lascià in vittura in stu calore. Inoltre, u mo maritu preferirebbe fà un volu turisticu in Patagonia – chì si adatta.

Puntuali à 8.00 ore arriva u mo pilotu, mi spiega brevemente a giacca di salvezza è andemu. A piccula macchina hè rapida in l'aria, hè solu una grande sensazione, s'avanza in u celu. Sfurtunatamente, u ghjornu prima, ci era un grande focu di furesta in a zona, cusì vulemu una volta attraversu nuvuli spessi di fumu. A prima tappa hè à Little Doctor's Lake, quì vicinu à noi 2 I neozelandesi Rose è Frank. Hanu 3 Ghjorni passati in solitude assoluta à u lodge. Per furtuna, u fumu hè sparitu, u sole sbuchja ancu da daretu à i nuvuli.

U nostru pilotu vola attraversu noi 2 Canyons, i scogli sò abbastanza vicini, l'aviò hè sempre più inclinatu. Cuntinueghja à traversu enormi, valli verdi, induve i fiumi turchese-verde serpente (ùn hè micca ciò chì chjamate ??) – die Rabbittkettle Hot Springs. Dopu una bona ora di tempu di volu ghjunghjemu à u prossimu puntu culminante: mori Virginia Falls – l'acqua scorre da quì 96 m falà u scogliu, quasi duie volte più altu di Niagara Falls. U prossimu sbarcu hè pendente, credu, hè veramente faciule nantu à l'acqua. In a strada l'aghju pensatu in ogni modu, chì in a mo prossima vita seraghju un pilotu – hè ghjustu cusì grande, fighjendu u mondu da u celu.

Inseme cù un guardianu di u parcu, chì tene u forte quì in a loggia, andemu un pocu di marchja à e cascate. E massi roaring di l'acqua sò ancu impressiunanti da a terra, hè un spettaculu magnificu. Dopu un brevi rinfrescante cù un sandwich è acqua di limonu, cuntinuemu, avà vulemu versu e cime di granitu di u Circu di l'Unclimbables – aspra, enormi pareti di roccia, alcuni di i quali ùn sò mai stati arrampicati da un esse umanu. Uni pochi di pazzi anu digià gestitu unu o l'altru summit quì – simpricimenti inimaginabile. Quì facemu un'altra breve fermata, scuntrà 4 ghjovani Canadiani, chì dapoi 10 ghjorni cù a canoa è a corda di arrampicata in u parcu. dicenu, ch'elli sò stati in i ghjorni passati 2 anu vistu i grizzlies.

A macchina hè rifornita, cuminciamu u volu di ritornu. Per quasi un'ora volamu attraversu pareti di roccia infinite, cima di a muntagna, glacier – unu diventa assai devotu à sta vista grandiosa è ùn si pò piantà d'esse maravigliatu. L'ultima meza ora vulemu di novu in a nebbia – i nuvuli di fumu ci sò sempre. Versus 16.00 Sbarchemu nantu à u fiumu Mackenzie, a mamma terra ci hà tornatu – era un stupente, tremendu, grossartiges, incredibile, sperienza mistica (u canadese dicia: geniale, maravigghiusu, splendida, fantasticu) veramente ùn si pò mette in parolle !!

Lampi da e numerose impressioni, andemu solu à a prossima fossa di ghiaia, finisce a sera cunfortu cun un ghjocu di truccu è vinu russu.

U nostru tour cuntinueghja à Fort Liard – pista di sabbia infinita di novu 1.876.982 abeti è 354.943 A betula, 3 I vitture venenu à noi nantu à a strada da 200 chilometri versu. Pocu prima di u locu (300 residente ?) vedemu un lump marrone in a fossa. À u primu pensemu chì hè un troncu d'arburu grossu, ma poi avemu capitu, ch'ellu hè un bisonte bugia ??? L'animali tamantu s'alza pianu pianu è trottu in a furesta. Videremu un pocu dopu 3 altri culleghi, ci deve esse una riunione quì.

Davanti à Fort Liard truvamu un parcheghju publicu à un lavu, assai bellu è calmu. Un segnu chì indica una strada di caminata intornu à Hay Lake attrae l'attenzione – Allora mettete e vostre stivali di trekking è andemu. Sfortunatamente, l'escursionismo ùn pare micca esse cusì populari quì, u caminu s’aggrava è à un certu puntu ùn hè più ricunnoscevule à tuttu – disappuntu rinunciamu è ritiramu. Ùn ci hè nunda di scopre in a cità stessu, cusì stemu induve simu, gode di a pace è passa un bonu tempu. Un altru camper, chi sta quì in piazza, vene à noi è ci avvisa di dui orsi, chì sò supposti di marchjà quì. Difatti, pocu dopu si spara un colpu da u fucile di u vicinu – lu 2 Probabilmente, l'orsu si sdrughjenu solu per i banchi, vedemu solu l'arechje lampanti daretu à l'arbureti. A moglia ci avvisa parechje volte, ch'ùn duvemu di sicuru andà à spassighjà sta sera – in stu casu, seguitamu i so cunsiglii.

À l'alba simu sbulicati da Frodo, chì cresce sempre più forte, svegliatu: un sguardu fora di a finestra ci dice perchè: ci hè 6 Bisonti accoglienti intornu à a nostra vittura, l'erba pare chì u gustu particularmente bonu quì. Ma l'abbaia di Frodo scaccia ancu questi grossi animali – super, un tali guardianu !!

U nostru viaghju hè avà versu u sudu – ancu s'è no vulemu veramente andà à u nordu ??? Ma ci hè sempre una sola strada quì è cusì avemu prima guida in a direzzione sbagliata. Hè assai nebbia oghje è puzza brusgiatu – apparentemente ci sò sempre incendi di furesta intornu à noi – ma ùn pudemu micca vede, induve u focu puderia esse – un pò inquietante.

In u caminu scontru più bisoni, avemu digià fighjatu a vista di i grossi, abituatu à i mostri marroni, Avemu ancu pigliatu abbastanza ritratti. Acquisti brevi sò fatti in Fort Nelson, à a sera simu nantu à a riva di u fiumu Muskwa, Ci hè un focu per rilassate. A matina dopu ci attrae da u lettu cù u megliu tempu, più luntanu longu u tamantu Muncho Lake.

Ci hè solu un numeru incredibile di laghi quì, fiumi è fiumi, simu maravigliati, chì tutti anu un nome in tuttu ??

In a strada, mi piace à vede i segni chì indicanu i camini di caminata – chì deve esse sfruttatu. Ci fermemu à u prossimu segnu megliu, mette i vostri stivali di caminata è andate à u Baba Canyon. L'indicazioni sò grandi: sempre longu à u torrente, hè megliu truvà a vostra propria strada. Hè una salita ripida, una volta è di novu saltemu sopra u torrente, luntanu è largu nè anima nè orsi !! Dopu à una ora di arrampicata godimu a vista è decide, per piglià un bagnu pocu à u ritornu. Di sicuru, ùn avemu micca imballatu una spugna o un troncu di natation, cusì saltamu solu nudi in u ghjacciu, acqua cristallina è lasciate chì u sole ci asciucà nantu à e petre calde – splendidu !!!

Di ritornu à a vittura circhemu un locu à u fiume Toad, lavate i panni sudati è trattate i nostri ossi stanchi à u calore di u focu di campa. U signu di a Culumbia Britannica dice assai presuntu, chì questu hè u locu più bellu di a terra – sò veramente ghjustu, u paisaghju quì hè bellu: Cime di muntagna cù neve, davanti à i laghi cristallini, prati verdi è ruscelli in fretta.

Liard Hot Springs sò nantu à a strada – Sembra bè è andemu drittu quì. Questa piscina di bagnu naturali hè situata à mezu à u territoriu di l'orsu, sensazionale. Vogliu cuntentu andà in piscina, mi toglie u fiatu: chì hè bollente, Mi sentu cum'è in una pignatta di cannibale ?? Inconcepibilmente, quantu calda l'acqua vene direttamente da a muntagna, Ùn aghju mai sperimentatu qualcosa cusì. À 15 minuti in sta bagnera a nostra pelle hè ammorbidita, puri puri – solu avà puzzamu un pocu cum'è ova marcia 🙂

I nostri picciotti si dumandanu ancu, ch'è no muffle cusì stranamente, ma sempre felice, ch'è no vulteremu. Pocu dopu à u bagnu truvamu un locu di sognu ghjustu annantu à u fiume Liard, dunque decidemu solu, stà quì !! Chjara, Aghju da saltà in l'acqua di novu, questu hè troppu invitante quì. A sera avemu un tramontu super kitsch, solu i gnats fastidiosi ci facenu ritruvà in a casa accogliente in un certu puntu.

mercuri (24.08.) attraversemu a fruntiera per u prossimu statu federale: u Yukon. Arrivatu in Watson Lake, visitemu a legenda foresta di segni – hè assai divertente quì. In l'anni 1940, un suldatu nostalgicu hà appesu u primu segnu cù i chilometri à a so cità nativa., avà centinaie di millaie di segni da tuttu u mondu sò appesi quì. Ancu segni da Francoforte, Dietzenbach è parechji altri nomi cunnisciuti ponu esse truvati quì. Una caminata intornu à u lavu, Riempite cù acqua è diesel, fà u shopping, vai.

Dapoi simu stati per ghjorni o. Settimani di novu è torna un diagnosticu di difettu di a nostra vittura, chì hà prublemi cù u PM-KAT, simu avà incerti _ duvemu andà più à nordu o duvemu piuttostu andà à u sudu ?? Ùn vulemu micca, stà in un locu in mezzu di nulla, ùn avemu micca veramente fiducia in a nostra Henriette 2.0 – bellu stupidu ?? In a strada avemu un indirizzu da un tedescu da un attellu in Vancouver, chì ci pò aiutà cù u nostru prublema ?? Dopu tuttu, pisendu e nostre opzioni, noi decidemu, Ùn cuntinueghja micca à u nordu è vultate nantu à a Steward Cassiar Highway dopu à Watson Lake.

Giustu in prima 5 Chilometru ci hè un parcheghju per a notte, micca cusì grande, ma abbastanza per dorme. Coincidentamente, aghju pigliatu una brochure promettente nantu à sta strada da u Centru di Visitatori in Watson Lake. (in a mo guida di viaghju, a strada hè inclusa 2 sentenze rimesse) è cusì simu veramente felici di a nostra decisione.

U ghjornu dopu ghjunghjemu à u lavu Boya, di novu una veramente schifosa, più bella, lagu turchese scintillante. Prima una corta caminata versu u paese di i castori (sfurtunatamenti i picculi roditori ùn sò micca vistu, prubabilmente solu fà una siesta), dopu un bagnu in l'acqua chjara. Aghju sempre vulutu pruvà, s'ellu ùn pudemu ancu paddle cù i nostri cacciatori di leoni – quì hè una bona opportunità !! Pudete simpricimenti affittu una canoa quì, impugnatu 20 dollari in una busta è u lancia in a scatula – hè cusì faciule quì. Pruvemu a nostra furtuna è funziona veramente. Frodo si stenderà in un mumentu, Quappo trova u rocking stranu in prima, eventualmente ci farà, mette in pianu. I quattru di noi navigà per una bona ora nantu à u magnificu lavu, una bella sperienza per tutti.

À u lagu vicinu (bona speranza) ghjunghjemu à u nostru pitch – ghjustu nantu à a riva è per noi solu. Allora pudemu natà un'altra volta à a sera è di novu in a mattina prima di colazione.

Cusì rinfriscata, andemu versu a cità minera abbandunata di Cassiar: quì era in u 1990 anni amianto (è cercò giada è oru) ridutta, oghje u locu hè desertu è tuttu s'hè cascatu. À a fine di a strada ci hè un grande junkyard, un bellu ghjovanu canadianu vene à noi è ci spiega, chì tuttu questu appartene à u so ziu è avà prova, pulisce un pò ?? pensu, per quessa hà da almenu 150 invechjate. Di ritornu in a civilizazione facemu una fermata in Jade City, acquistà un picculu orsu di giada è amparà, chì ci deve esse Wifi gratuitu in a cità vicinu. Ancu, Andemu à quellu puntu dopu.

In fatti, ci hè un locu quì in una scola, a password hè appesa à a porta è uni pochi di campagnoli stanu davanti – quì avemu ragiò. Just verificatu i missaghji, e-mail visti, leghje u rapportu climaticu – basta. Una corta caminata attraversu a cità (cum'è tutti i posti quì veramente caòtici è sguassati), dopu avemu imbarcatu nantu à a strada per Telegraph Creek. Duverebbe esse una bella strada di grava, intornu 120 solu km, à a fine ci hè un paese 250 residente.

A strada hè veramente mozzafiato, solu a nostra Henriette hà missaghji d'errore una volta è una volta !!! Nantu à un altipiano ci hè un locu cù una vista magnifica è una pace assoluta. eccitazione a matina dopu: u missaghju d'errore hè andatu, dunque cuntinuemu. A strada ci fa sudare: a pendenza hè in parte finita 20%, si scende forte in u canyon è da l'altra parte altrettantu ripidamente torna. Un camion chì si avvicina ci face sapè, ch'ellu avia infurmatu i so culleghi è ch'elli ci aspittavanu à u sopra – cusì pudemu guidà tranquillamente senza reverenza. Henriette si batte assai, ma gestisce a strada senza prublemi.

Arrivatu in Telegraph Creek simu impressiunati di novu, chì a ghjente campa sempre quì – perchè sceglie un locu cusì per campà ?? U canyon hè veramente impressiunanti, ma ancu spaventosa è spaventosa. Cunducemu a strada finu à a fine è truvemu una scorsa quì, campeghju abbandunatu – forse qualcunu hà avutu una idea – ùn hà micca veramente travagliatu quì. Di ritornu à u nostru pitch da u ghjornu prima, l'aspettemu, chì noi o. Henriette è Hans-Peter anu maestratu cusì bè a strada è dormenu bè cum'è tronchi.

Dumenica ci hà salutatu cù a pioggia è a bassa temperatura, Riturnemu à l'autostrada à Dease Lake. Internet funziona sempre, hè cusì chì avemu cogliu l'uppurtunità (è u tempu) è cuntinuà à scrive un pocu nant'à u situ web.

Un bimobile cù una targa tedesca hè ghjustu à guidà – duvete avè una chat subitu. Maya è Tobias da Karlsruhe venenu da u Yukon è parlanu cù entusiasmu di a so tour. Tutti dui utilizanu u so sabbaticu, ancu cunsiderà, per allargà l'annu è abbandunà u so travagliu. Grazie à a digitalizazione, ponu imaginà, basta cuntinuà à viaghjà è travaglià cum'è nomadi digitale in viaghju – un vantaghju di u nostru mondu mudernu. Sempre mi stupisce, quanti ghjovani chì scontru in a strada è pensu chì hè grande, ch'elli sò cusì bravi, per fà stu passu. Hè avà 18.00 clock, u wifi hè stata disattivata, i cani anu ancu da curriri una volta di più. Corta caminata, dicemu addiu à e duie persone simpatiche di Baden è truvamu 10 Chilometri più in là un bellu parcheghju vicinu à u fiume (nè idea, quale hè u so nome). 

Piove tutta a notte, In a matina pudete veramente esce solu cù stivali di gomma ??

Hans-Peter piglia a chance, stendu ghjustu vicinu à l'acqua per liberà Henriette da a so spessa strata di fangu.

In Iskut, u prossimu locu (80 residenti) pudete rifornisce, ci hè ancu un picculu supermercatu. Hè assai divertente, chì ùn ci hè micca prezzu per ogni pruduttu – a sorpresa vene à u checkout – a prossima tenda hè solu in 300 Kilometru, una chance, chì nimu ùn ose, per lagnà di i prezzi orrendi.

Cuntinuà nantu à l'autostrada 37 i mo ochji d'acula scopre un signu di caminata inconspicuous – ci fermemu prestu, parcheggia Henriette è corre 10 chilometri cù i cani. Per furtuna catturamu un pozzu di pioggia, ancu uni pochi di raghji di sole spuntanu à traversu i nuvuli. À u Bob Qinn Lake ghjunghjemu u nostru destinazione per u ghjornu, un grande locu cù accessu direttu à u lavu è cime innevate cum'è sfondate – disgraziatamente piove, a nostra brama di natà hè limitata. E gocce di pioggia battevanu continuamente nantu à u nostru tettu tutta a notte – veramente veramente còmode, ma simu un pocu preoccupati, s'è Henriette hà da pudè esce da stu fangu dumane senza prublema ???

A matina, stamu in un veru bagnu di fangu – i cani anu sempre da andà fora è in pochi minuti tuttu hè veramente umitu, brutta è sabbia. À mè, un ghjornu a pioggia fermarà ?? A nostra strada cuntinueghja in a direzzione di Stewart/Hyder, a diritta è a manca si vede fossati, tutti i fiumi è i fiumi parenu sboccati.

À a nostra grande gioia, oghje hè u ghjornu di l'orsu: 6 Avemu vistu pezzi nantu à a nostra strada – ùn avemu mai vistu tantu in un ghjornu !!!! In u caminu, ghjunghjemu ancu assai vicinu à l'orsu-glacier, u ghjacciu scintilla fantasticamente blu chjaru.

In u paese di Stewart (1 chilometri da a fruntiera Alaska) sò tutti campeggi- è piazze sottu à l'acqua, ma ci hè una bona ricezione di u telefuninu per a prima volta in ghjorni ! À l'aeroportu lucale (Per via, tutte e cità quì sopra anu un aeroportu, certamente più faciule è menu complicatu, chè à espansione e strade) ci hè un locu fissu, induve entremu cù pedi ragiunamenti secchi- è pò esce. Sta viulenza di a natura hè veramente impressiunanti, vi sentite assai impotente.

A previsione di u tempu per u ghjornu dopu ùn hè micca megliu: 100 % Regen – avemu da passà per quessa ! Avemu aduprà a grande reta à mezzanotte, per vede è parlà cù i nostri nipoti Ghjacobbu è Kea à colazione – chì piace u core di a nanna !!

In fatti, tamburina senza stanca nant'à u nostru tettu tutta a notte, a matina tutti si fermanu finu à 10.30 clock bugia, i nostri cani vesciche ùn anu mai cessatu di stupisce. Allora andemu à a porta per un mumentu – ùn hè micca divertente. Questu hè cumu si leghje, pagaia è ascoltava a musica, finu à chì u sole esce veramente in u dopu meziornu. Nunda cum'è i scarpi è vai, i mo musculi anu bisognu di eserciziu. Intantu, Hans-Peter travaglia nantu à Henriette è prova, per sabbiare l'internu in una certa misura (Pensu chì aiuta solu per un pocu tempu :))

In fatti, a piova hè cessata, ùn sentimu solu a freccia di u fiumu Bear, chì s'hè gonfiatu à un grande fiume.

U ghjornu dopu ci hè un veru passaghju di fruntiera: andemu in Alaska, in a speranza, Vede u salmone è i grizzlies. Ci hè una piattaforma di osservazione in Hyder, induve pudete vede l'animali. U centru di visitori hè in strada – ci sò veramente 2 Overlanders tedeschi ?? Ancu, parcheggiatu à u latu, hà avutu una conversazione cù Tobias, Teresa, 2 Passauer è primu 1,5 avanzava ore dopu.

Arrivatu à Fish Creek, vedemu u prossimu veiculu tedescu – cù targhetta GG !!! Chjara, duvete ancu avè una breve conversazione quì, hè u primu veiculu in Canada cù a nostra targa di casa. À Fish Creek vedemu millaie di salmoni, ma ùn si vede un orsu. Allora decidemu dopu una ora, cuntinuà à u Salmon Glacier. A cavalcata hè terrificante, intantu ancu u sole hè surtitu da daretu à i nuvuli. Solu i pisanti pisanti sò un pocu fastidiosi, ma a vista in tuttu u circondu face tuttu. U glacier hè enormu è pudemu avvicinà veramente vicinu. I cani piacenu una caminata longu u glacier, sò sempre assai tensi nantu à e piste off-road.

Pudete stà quì assai bè, ma ci vulia à guardà di novu, se pudemu scuntrà l'orsu à u calu. Allora rimettemu a pista bumpy è andemu à u ponte di osservazione una seconda volta. È sta volta simu veramente furtunati: un grizzly corre in u lettu di l'inseme, furia, ghjoca è pesca u salmone. Sopra 2 ore pudemu gode di u spettaculu – hè incredibilmente divertente, per fighjà l'orsu.

Appena prima ch'ellu si faci completamente bughju, facemu a nostra strada di ritornu à u campu. A stazione di cunfini ùn hè più occupata, avete da dà i vostri ditagli per u telefunu – Theresa hè cusì bella è ci aiuta cun questu !! Chì ghjornu – tante sperienze è impressioni !!

A prossima volta dormemu tardi, tante impressioni anu da esse processate è u tempu ùn vi invita micca à alzà. À un certu puntu, avemu da piglià noi stessi, riempi u tank è acqua, fà e compra necessarie, scontra ancora 2 Donne di Mainz, tandu u drive torna à l'Autostrada Cassiar. Pocu dopu à Meziadian Lake truvemu un campeghju "Ghost". (prima era un CP), ci hè una vechja scala di salmone vicinu à u fiume. Pudemu guardà, cum'è u salmone pruvatu laboriosamente, per saltà sopra sta cascata, questu hè probabilmente veramente difficiule. Ùn ci hè micca orsu per esse vistu quì, cusì ci facemu cunfortu cù un focu davanti à a vittura.

Piove di novu – a vista da a finestra di u sabbatu matina mi face torna à arrampicà sottu à i coperchi. Una ora dopu cuntinuemu à u sudu. In a strada ci fermamu in u picculu paesi di Kitwancool, Eccu parechji, totem impressionanti grandi.

Uni pochi chilometri più in là, Hans-Peter hà una bona ricezione di u telefuninu – avemu aduprà chì, per pianificà a prossima strada. In verità, avariamu vulutu piglià u battellu da Prince Rupert à Port Hardie, però hè per u prossimu 3 Settimane cumpletamente riservate. Cum'è un viaghjatore senza tempu, ùn ne senti micca veramente, per riservà qualcosa in anticipu, ma avissi avutu sensu quì. À mè, poi guidamu a strada piatta per terra è vultemu versu Smithers. In u caminu visitemu totem poles in u picculu paesi di Kitwancool, intornu quì truverete u più in tuttu u Canada. Totem pole sò stati eretti per una varietà di motivi. Cummemoranu i morti, occasionalmente ospita i resti mortali di individui, cuntà storie di una famiglia o rapprisentanu u locu di una famiglia in a cumunità

Ci sò veramente belli in u parcu provinciale di Anderson Flats, parcheggi gratuiti, tardi à a sera avemu ancu visitatori – a targa di Gross-Gerauer hè vicinu à noi – quantu bellu !!!

Dumenica hè Farmers Market in Hazelton, quì compremu mele lucali, Carote è deliziosi turnovers di mela fatti in casa. Rudolph è Monica (Targa GG) sò ancu quì, un pocu di più nantu à a casa hè dettu. In Ksan avemu visitatu u museu à l'aria aperta, ci sò più grandi totem per vede quì.

Per casu, scontru un altru tedescu overlander nantu à l'autostrada: Riccu è Marina da Ratisbona – ci hè veramente una alta densità di i conspecifici di Henriette quì ! Una pausa di pioggia hè aduprata per u caminu, arrampimu dopu à un cortu, salita ripida à a piattaforma di vista di Twin Falls. Veramente bella, alte cascate, chì, sicuru, sò super bubuli dopu tutta a pioggia.

A destinazione finale oghje hè Helen Lake – un bellu locu ghjustu nantu à u lavu, avemu u locu per noi. Sfurtunatamente, a temperatura di u bagnu ùn hè più prevalente, Aghju sempre fà in a matina, per saltà in l'acqua.

oghje, Montag, lu 05. Sittembre, hè a prossima festa publica in Canada – U ghjornu di u travagliu !!! Chjara, Pigliemu cusì literalmente è ci hè una vera carica di travagliu: 3 le lavatrici funzionano, Hans-Peter brilla a cabina di u cunduttore, u toilette hè sviutata, A cucina è u salottu sò puliti, cambiatu a biancheria di lettu .... ! Chjara, ci hè ancu una caminata rilassata intornu à u lagu vicinu – quì truverete un bellu parcheghju dopu l'altru. Cù u focu di campa, cacciemu u friddu di a sera, Intantu, a notte si face abbastanza ghiacciata.

9 gradi quandu si stà in piedi – Facciu senza u mo bagnu di a matina è a speranza, chì vulteremu in regioni più calde. In Houston, pudemu accumulà tuttu ciò chì avemu bisognu è cuntinuà cù i tanki pienu è u frigorifero. L'itinerariu passa per innumerevoli laghi, pudete veramente ghjilosu cù questa abbundanza. In Burns Lake truvemu un grande campeghju gratuitu à mezu à a furesta (chjaru nantu à un lavu), quì ci sò 120 km vagare- è mountain bike- stretch. Decidiamu di caminari intornu à u lavu, poi un caffè cù una ciambella diliziosa è u viaghju cuntinueghja. À Fraser Lake truvemu u prossimu parcheghju gratuitu – hè veramente grande, quanti liberi, i posti ufficiali è ben disposti sò quì. I Canadiani usanu sti lochi, credu, ogni famiglia quì hà un trailer, o RV,  una barca a motore, Kanu, Motorrad, Quad, SUP, mountain bike, plus 2 cani è almenu 3 diverse grille !! Cusì equipatu pudete passà e vacanze quì super – tutti sò felici.

U ghjornu dopu hè abbastanza tranquillu, andemu à Prince George, ci Hans-Peter pò torna una volta à u Canadian Tire è possu andà à u Dollorama !! Dopu tante shopping, hè nantu à a Cariboo Highway. U nostru scopu oghje: u lavu Chubb – digià, è quale ci scuntremu quì: i nostri amici di Gross-Gerau :). Tutti avemu da ride è passà una bella serata intornu à u focu – benchè dotatu di 4 Scudu, perchè piove tuttu u tempu.

A matina dopu ci saluta cù raghji di sole – sta opportunità hè aduprata per una natazione è lavare i capelli in u lavu. U sistema di navigazione ci porta à l'autostrada in un viaghju avventuroso, pocu dopu vultemu versu Barkerville. Pocu prima di a fine ci hè a piccula cità di Wells, chì vulemu vede. U centru di visitori hè davanti à l'entrata di u paese – Di sicuru, aghju da andà in quì. Hè incredibile: hè un centru d'infurmazione veramente ben sviluppatu, 2 Belle donne si sentenu daretu à u bancu è aspettanu i visitatori – è chì in un locu di apprezzatu 300 residenti ????? In ogni casu, aghju avutu assai carte è u suggerimentu per 2 belli percorsi quì in cità. Ci piace ancu questu modu, Tuttavia, a nostra caminata finisci dopu 500 metri in a palude – i scarpi è e calze sò digià completamente bagnati, rinunciamu.

Qualchi chilometri più in là ghjunghjemu à Barkersville: Questa hè una antica cità di l'oru, tuttu assai ben restauratu è restauratu cun grande attenzione à i dettagli. I picciotti anu da stà in vittura, I cani sfurtunatamenti ùn sò micca permessi. Passemu per u bellu paese di u museu, regalemu un pocu di caffè in a panetteria lucali. 10 dollari più poveri, ma felice (i pezzi sò veramente deliziosi) fighjemu i cottage, u so travagliu internu è a so storia. Semu d'accordu, chì simu cuntenti, ùn avè campatu in quellu tempu – a ghjente hà avutu veramente un travagliu backbreaking, circustanze avversi è micca sempre furtuna, per truvà una pepita d'oru.

30 Chilometri più in là truvemu u nostru locu per a notte – ghjustu accantu à un picculu flussu, induve pudete ancu circà l'oru. I nostri nasi trovanu solu vechji sacchetti di McDonalds ma senza pepite d'oru – avemu sempre à praticà !!

U venneri andemu à Quesnet – una vera grande cità cù Walmart, Tim Horton è i soliti suspettati. In u centru di i visitori dumandu una brochure nantu à i camini di caminata è sta volta avemu furtunatu: ci hè una bella manera – Sorella Creek – longu u fiume Fraser, bellu à traversu a furesta è senza ghjente o. Porta l'anima in strada. Continuemu à u parcheghju in Forest Lake – un lagu super bellu cù grandi piazzole – ma sfurtunatamenti tutti occupati da rimorchi canadese. Delusi, vultemu è riturnemu à Blue Lake (cum'è dettu, I laghi abbundanu quì) – è eccu è eccu, a Mercedes turchese da GG hè digià quì ???? Incomprensibile, ch'è vo scuntrà una volta è una volta in stu paese tamantu. Un focu hè prestu prestu, dettu un pocu, finu à ch'ella sia cusì fretu, chì ognunu si ritira in a so casatta.

Per u colazione avemu un pane assai diliziosu di banana / noce / carota da i nostri vicini canadiani – hà un gustu veramente deliziosu. Avà dicemu addiu à Moni è Rudi 3. mal, simu entusiasmati, quandu è induve ci ritroveremu. Nantu à a strada di Victoria facemu una fermata à u 108 Ranch Miles, Ci hè dinò un museu assai bellu furnitu è ​​un picculu mercatu agriculu.

U 2. Oghje ci fermemu à Chasm Viewpoint, Quì avete una vista magnifica di una gola enorme. I nostri quartieri di notte ponu esse truvati à Beaverdam Lake, una bella, Platz am See.

I nostri quartieri di notte ponu esse truvati à Beaverdam Lake, una bella, locu spaziosu à u lavu.

Hè incredibilmente tranquillu quì, ùn senti micca veramente nunda – o ?? In mezzu di a notte simu svegliati da u ringhi di Frodo – avemu avutu una visita di novu – una banda di vacche hà sceltu l'erba accantu à Henriette per a merenda di mezzanotte – è Frodo ùn trova micca cusì divertente. Allora serà una notte inquieta per noi, ripetutamente u murmuriu di Frodo resp. l'erba strappa di e vacche.

Aghju aspittatu a dumenica dapoi ghjorni: si deve esse veramente caldu è assulanatu. A vista da a finestra parla altrimenti: hè nebbiosa, nuvoloso, u sole pò esse vistu solu assai debbuli ?? Chì hè questu ??? À mè, almenu e temperature sò ghjustu, hè piacevule calda, cusì pudete piglià una natazione in u lavu. U nostru scopu oghje: u parking per l'escursioni à u Joffre Lake !! 

A strada hè veramente bella, variate è sorprendente: prima avemu guidatu attraversu zoni di desertu, tuttu pare seccu è mortu. Allora ghjunghjemu à u Fraser Canyon, questu hè induve diventa spettaculare: gole profonde, l'acqua fretta, muntagne tutt'intornu – però tuttu in a nebbia ?? Qualchì manera tuttu puzza assai brusgiatu – ci vedemu u segnu: Incendii di furesta, per piacè ùn fermate ?? Oh io, Ùn avemu micca aspittatu chì, ma questu hè solu una parte di questu quì. Quandu si rifornisce, una donna canadiana ci spiega, chì sti incendi sò di solitu in Aostu, sò stati posposti à settembre di questu annu per via di l'inguernu estremu. Malgradu i nuvuli di fumu, truvamu u parcheghju per i excursionisti – per ùn esse trascuratu, perchè ci sò millaie di veiculi quì. Ci fermemu un mumentu, subitu vede u signu: I cani sò pruibiti in questa caminata, un permessu di ghjornu hè ancu necessariu, chì avete da dumandà in linea – avemu avutu pruvatu senza successu parechje volte u ghjornu prima è ùn pudemu micca gestisce – cusì ùn succede micca cù u lavu Joffre.

Ci ritruvemu un pocu delusi 3 chilometri una grande fossa di ghiaia, perfetta per a notte. Chjara, Facemu una piccula caminata in a furesta è ùn crede micca i nostri ochji: Avemu veramente vede un grande alce quì, chì pudemu solu catturà nantu à a camera – Hè veramente una compensazione ghjusta !! 

Ancu u luni matina (13. Sittembre) avvoltu in a nebbia- o. piume di fumu, solu un pocu di celu turchinu lampeghja. In Pemberton truvamu una mappa di caminata à u centru di i visitori è pocu dopu simu nantu à a strada di Nairn Falls., una bella caminata è una grande cascata. A strada cuntinueghja attraversu Whistler, un assai sufisticatu, stazione di sci chic. A densità di Porsche hè notevolmente alta quì, ùn pare micca esse u locu più prezzu in Canada. Pocu dopu à a cità ghjunghjemu à u 2. caminu – sta volta à u Brandywine Falls (Netter Name – o ??). Sti cascate valenu ancu a pena di vultà, Tuttavia, a "caduta" hè assai corta – knapp 300 metri à u scopu. Un altru signu indica a strada di i laghi di lava, quì simu 2 ore tutta sola.

I piazzi per a notte sò un pocu difficili in questu cantonu, ci hè solu l'autostrada, à a diritta di u canyon è à a manca ripida in muntagna. Turnemu nantu à una piccula strada forestale, truvà un bellu pilotu di motocross, chì descrive immediatamente un grande parcheghju: cusì seguitemu i so cunsiglii è cuntinuemu nantu à a strada di ghiaia – hè una salita ripida, più è più ripida (Mi sò un pocu sbulicatu), finu à truvà veramente un bellu cantonu per Henriette – assolutamente calmu, solu u celu stellatu sopra à noi – Parfetta !!

A matina camminu uni pochi di metri nantu à a muntagna è sò in u più bellu panorama di muntagna, chì pudete imaginà. Cime innevate tutt'intornu, chì si alzanu in u celu cum'è tappi appuntiti – hè stupente.

Dopu u colazione, u mo maritu prova à catturà sta vista cù u drone – ùn vole micca veramente travaglià. Pensemu un mumentu, stà quì un ghjornu di più, ma poi decidemu di cuntinuà. A strada hè chjamata Highway "Sea to the Sky". – è si dice chì hè una di e strade più belle di u mondu – pudemu cunfirmà chì, a pista hè veramente maravigliosa – da e cime innevate guidate direttamente à u fiordu à l'acqua blu di l'oceanu. A causa di l'incendi di furesta hè sempre assai nebulosa, ma hè ciò chì face sta bellezza (prestu) senza terminazione.

U battellu per l'isula di Vancouver aspetta in a Baia di Horsheshoe, una traversata di pocu sottu 2 ore. Micca sicondu i regulamenti, stau cù i picciotti in u ventre di Henriette, Hans-Peter hè permessu di guardà e balene nantu à u ponte. I

n Nanaimo avemu torna a terra è sò inizialmente spaventati da u trafficu in a grande cità – Henriette face bè. In qualchì locu nantu à una strada laterale truvemu un pezzu di furesta disforestatu, in quale porta una piccula strada. Questu hè duv'ellu ci nascondemu tutti è mettemu per a notte.

Oghje hè u ghjornu maiò: si dice chì u pacchettu da a Germania hè ghjuntu in Victoria – cusì facemu a nostra strada à Tyler. Avemu una grande reta in strada, chì si usa, per chjamà di novu a famiglia. Infurmati nantu à tuttu ciò chì succede, conducemu nantu à una strada avventurosa off-road versu u nostru attellu canadianu. Tyler ci saluta calorosamente – ma u pacchettu ùn hè ancu ghjuntu – ci tocca à vultà dumane. U tempu hè pontatu cù una visita à Victoria – una cità veramente bella.

Tuttavia, ùn pudemu più piglià u trafficu incredibile – hè quasi cum'è in Buenos Aires !!! Di ritornu da a cità, e compra sò fatte rapidamente in Walmart, sfurtunatamenti hè pruibitu quì, per stà a notte. Ancu, guidate uni pochi di più chilometri – hè veramente bughju avà, finu à chì avemu finalmente un postu à u parcu di mountain bike Mt. truvà impieghi. Uni pochi ciclisti sò sempre seduti cunfortu inseme in u parking, ma prestu torna a pace è pudemu dorme bè. Si face abbastanza rumoroso in a mattina però: simu stati quì à u centru di riciclamentu è un camion dopu à l'altru vene à sta stazione. Ok, Allora alzeremu un pocu prima !!

Dopu à u colazione facemu a nostra strada à Butcharts Garden – unu 22 Ettari, 118 anni grande, giardinu privatu di fiori. Ci sò diversi giardini tematichi, per esempiu. quella italiana, Giardinu mediterraneu o giapponese, un puntu culminante hè u "iconicu Sunken Garden". U giardinu divintò 1904 creatu da Jennie Butchart – in un vechju, a cava abbandunata di u so maritu. I fiori sò belli, ùn si pò micca abbastanza di a varietà di culori è piante. In più di i milioni di fiori, ci sò millaie di turisti – sò evidenti à parechji Japanese. Camminanu in i travestimenti più pazzi, per piglià grandi foto di Instagram – veramente assai divertente !!! Ci sò stati uni pochi di più ritratti, era tantu bellu !!

In seguitu truvamu un bellu trattu di spiaggia in Island View Beach – dapoi oghje, à u 15. I cani sò ancu permessi nantu à a spiaggia in settembre – l'avemu cronometratu perfettamente !! 

A sera, turnemu à Tyler nantu à a strada d'avventura, u nostru pacchettu hè avà ghjuntu. Hè felice sballatu: un dispusitivu di lettura, un picculu PC è un flasher appare – Chì pare bè. À mezanotte vulemu cunnette i dispositi via videocall cù Martin Gruse. Dopu si stalla in Germania (più precisamente in Gross-Gerau !!) fighjate i nostri sbagli è "prugrammà" u prublema fora 🙂 Semu curiosi !!!!!

Puntuali à 23.30 A chjama vene da a Germania, u PC hè cunnessu è u dispusitivu di lettura hè utilizatu. Stupidamente, Tyler hà un prublema cù u wifi, dunque tutta a cosa dura più di l'aspittà. Unu 2.00 clock l'avemu fattu, l'errori sò stati letti è simu entusiasti di vede u risultatu. Dopu à a notte di beie, dormemu, fa colazione comodamente, Hans-Peter travaglia cun Tyler nantu à a porta di u passageru – ci vene a chjama di u sgiò Gruse: hà guardatu l'errori, analizatu è identificatu, chì u sensoru di l'arbre à camme hè rottu ???? Cosa hè un sensoru di camshaft? ???? Apparentemente ùn hè micca un grande affare, u sensoru costa 30 € è hè solu rimpiazzatu. U sgiò Gruse riceverà u pacchettu oghje, duverebbe in 4 – 5 ghjorni per ghjunghje in Canada – pare bè !!

A mo porta di u passageru si apre cù u manicu normale di novu dopu à u trattamentu di Tyler, dunque guidate versu a costa à meziornu. Ci hè una lavanderia nantu à a strada in Sooke, ghjustu a cosa giusta per i nostri coperte di cani muffa. Mezz'ora dopu, i mantelli anu un odore maravigliu novu, cum'è un pratu di lavanda, u viaghju puderia cuntinuà. Ma cum'è sempre in un parking, simu ammirati è parlati da parechje persone. Cù un tedescu assai simpaticu, u prima 12 anni fà si trasfirìu in Canada, femu una conversazione più longa, ella ci dice, ch'ella hà travagliatu in i filmi di Star Wars cum'è graphic designer, è ancu avè cunnisciutu à Georg Lucas personalmente.

Avà hè abbastanza tardu, ci tocca à arrizzà, per truvà un parcheghju prima di u bughju. A ricerca hè piuttostu difficiule nantu à a strada di a costa – u mare à manca, muntagne ghjustu, ci hè un segnu à ogni picculu caminu: privatu, senza intrusione. Allora andemu à u prossimu BC Recreation CP, hè bellu situatu vicinu à u mare, Tuttavia, i posti sò tutti occupati, ci sò solu spazii in u parcheghju di ghjornu (hè illegale, Ma chì pudete fà). Almenu vogliu pagà per a notte, ma ùn ci sò più buste à a stazione di autoregistrazione, na gut.

A matina simu svegliati da i gridi di i gabbiani è di i corvi, assai salmoni morti sò stati lavati da a marea bassa, chì l'animali piumati si battenu avà. In fatti, ci hè flussu è riflussu quì, a spiaggia hè assai più larga sta mane ch'è quandu avemu ghjuntu. Cuntinuà à a spiaggia botanica, in ogni modu, ancu oghje a nostra gestione di u tempu si cunfunde !! Pocu prima di u scopu vedemu 2 Campers cù targhe tedesche, aviamu digià scontru unu di elli in Banf, l'altru (9 tunnellate di libertà) seguimu via Instagram. Di sicuru hè firmatu, dettu, Cunsiglii è piazzi sò scambiati. I dui ghjovani coppie viaghjanu cù e so figliole, datanu ogni tantu, cusì e ragazze ponu ghjucà inseme – cusì dolce !!

2 ore di marchja, poi ghjunta à a spiaggia botanica: quì pudete vede picculi pozzi d'acqua cù anemoni di mare à a marea bassa, Maravigliate di cozze è granchi: cum'è picculi aquariums. Daretu à a spiaggia vi site in realtà in a "vera" foresta pluviale. Tuttu hè densamente ingrossu cù felci, Moos, arburi enormi – un veru boscu di fiaba. In sta grande furesta ci hè un picculu locu per stà uni pochi di chilometri più in là. Hè per diventà un altru ghjornu di lavanderia: correre cù docce è lavatrice, ci sentimu rinati. U puntu culminante di u ghjornu oghje hè un salmone frittu in mantra cù assai erbe, chì Tyler ci hà datu cum'è un rigalu. Pigliò personalmente in a primavera, smontatu è congelatu – un sognu !

Una dumenica veramente pigra: dormimu tardi, fate una longa colazione, Hans-Petru principia, per pulisce u nostru sotano – chì piglia ancu assai tempu !!! Avà hè digià dopu meziornu, avemu solu decide, per stà quì una notte di più. Ci hè un picculu lagu di fronte à u nostru pitch – Lizard Lake – , truvemu un bellu modu intornu à u lavu. In seguitu ci pusemu intornu à u focu, cucinate diliziosu è ghjucate (cum'è quasi ogni sera) gimmick. In fatti, avemu avutu a TV da quandu simu in strada, mai accesa una volta – è ùn ci manca à tuttu, per quessa ghjuchemu à Kniffel a sera, Canasta oder the Game.

U luni cuntinuemu à u Lavu Cowichan, L'acqua hè ripiegata quì è u frigorifero hè furnitu. U tempu hè grande (25 Gradi puri è sole) è ùn avemu sempre nutizie, chì u pacchettu hè ghjuntu. Decidiamu, prufittà di quessa è piglià un ghjornu di bagnu. In Honeymoon Bay ci hè un locu di spiaggia super bellu, simu per andà à natà. L'acqua hè veramente piacevule per i standard canadiani, pudete natà rilassatu è ùn avete micca bisognu di mantene u calore movendu:) In u paese truvemu ancu un parcu di cani, i picciotti sniffing i missaghji da e ragazze canadese, sbucciate in giro, per andà à natà (almenu Quappo)  – ognunu hà avutu u so soldi è era cuntentu.

A matina dopu ci accoglie di novu cù un sole brillanti, cusì possu natà una volta prima è dopu u colazione – è una volta extra à meziornu. Avemu una visita da Betty è u so maritu, Agricultori biologichi da u cuntinente, tutti dui sò interessati à u nostru viaghju è di sicuru à Henriette – chiaccheremu per un'altra ora. Hans-Peter riceve un missaghju nantu à u nostru pacchettu – ci sò stati prublemi di spedizione, u sensoru di camshaft ùn ghjunghjerà in Canada finu à a fine di a settimana. Ancu, un altru cambiamentu di pianu: tandu avemu da cuntinuà à u nordu di l'isula. Imballatu rapidamente a vittura, I cani ci andemu. Cunducemu 100 Chilometru Gravelroad, una di e tanti strade forestali quì, infine vede un orsu chì cammina di novu nantu à a strada (Nr. 30 !) è ghjunghje à Port Alberni abbastanza scuzzulate, una cità veramente grande di pesca. Cum'è in tutti i paesi quì, ùn pensemu micca chì vale a pena di piantà, cuntinuemu nantu à a Pacific Rim Highway versu Tofino. À 40 chilometri truvemu un super bellu parcheghju nantu à u fiume Taylor in una strada laterale, perfettu per a notte è per u granu nantu à u cob grillatu nantu à u focu.

Marcuri (21.09.) dà tuttu di novu: celu turchinu chjaru 26 Grad – pudete andà à a spiaggia quì !! In u caminu, però, aspittemu quasi una ora à una luce rossa di u cantiere, simu maravigliati, chì i Canadiani u piglianu senza un murmuriu. Pudemu presentà noi, chì uni pochi di corne si sentianu digià in Germania.

Tofino compensa l'attesa: hè veramente bellu, locu assai turisticu cù bei negozi, Ristoranti, parchi è milioni di segni senza parcheghju. U parcheggio RV hè espressamente pruibitu quasi in ogni locu, cù assai furtuna truveremu un parcheghju permessu per Henriette. Dopu una corta passeggiata per a cità andemu à a Grand Beach, chì avemu pussutu ammirazione mentre avemu guidatu. Un altru ci aspetta in stu parking, signu assai spiacevoli: I cani pruibiti ??? Allora i picciotti anu da stà in vittura, guardemu à a gigantesca spiaggia di sabbia di surfer – ellu hè stupente, parechji surfisti pressati in vestiti di neon pruvate a so furtuna in l'onda di u Pacificu veramente friddu più o menu abilmente.

In a cità vicina d'Ucluelet, andemu in a strada di u Faru cù i picciotti dopu meziornu, una maravigliosa strada longu a costa, cù assai banchi è piattaforme di vista, induve si pò ammirà a bella zona. Dopu à u giru ci vole à affruntà, hè digià scuru prima è intornu 20.00 hè digià bughju.

Siccomu ùn ci sò micca parcheggi in a zona, turnemu à u nostru vechju locu. Arrivatu quì, u nostru bellu locu hè digià occupatu – quantu fastidiosu !! Qualchi chilòmitri più in là si vede una zona piana accantu à a strada, cumplettamente ok per una notte.

A mo app meteo hà previstu a pioggia per oghje – simu tutti i più felici, chì u sole ùn si ferma à l'app è esce sempre. Nant'à u nostru percorsu passemu prima una piccula caminata à u "Buru in u Muru"., un pirtusu circular in u muru di a terra, sbuccà fora di l'acqua.

Qualchi chilòmitri più in là scendemu à a "Cathedrale Grove"., un parcu, chì attraversu u so finu à 800 L'arbureti d'anni di abeti Douglas sò cunnisciuti. I più grandi rapprisentanti di sti arburi sò finu à 70 m hoch !!! In u caminu simu avvicinati da un gruppu di tedeschi, chì ci interruganu nantu à i cani. L'omu anzianu pare un pocu familiar, ma solu dopu avemu dettu addiu, vedemu a luce: Era l'omu di "Lion's Den" ??? Sarà Googled prestu – veramente, era sicuramente Jochen Schweitzer, à quale avemu parlatu solu. Troppu stupidu, chì ùn l'avemu micca ricunnisciutu subitu, chì saria fattu una bella foto.

Longu a strada di a costa ghjunghjemu in Campbell River, una cità abbastanza grande, quellu cù l'aghjuntu: "Salmon Capital" publicità. Ci hè un parcheghju in u portu, induve pudemu stà a notte. Durante a nostra caminata scopremu un novu animale di u nostru viaghju: 2 I foche spruzzanu in u bacinu portu. Per una volta, a cucina hè fridda oghje, accantu à noi ci hè una piccula pizzeria, pigliamu a chance, ordinate quì è gustate i pezzi deliziosi comodamente cù una buttiglia di vinu rossu in a nostra Henriette.

U ghjornu dopu ùn principia micca ottimali: u sole ùn pò micca resiste à l'app oghje è s'hè ghjuntu in daretu, nuvole grise andate. In a mo marchja matina in u portu dopu un scontru assai antipaticu: i mo cani correnu liberi, culà vecu una anziana signora andendu in spassighjata cù u so terrier più avanti. Bon veni u mio 2 nantu à a guinzaglia, passemu, poi li lascio curriri liberi di novu. Immediatamente vene un viulente, fastidiosa da daretu: i cani duveranu esse un leash – tuttu u tempu !!! Avete capitu – tuttu u tempu !!!!! OK, Aghju avutu u missaghju è ripigliò i picciotti à u ganciu. A donna mi seguita veramente 10 minuti è mi cuntrolla strettamente – questu hè veramente u primu canadese assai antipaticu dapoi 4 mesi – lascemu u locu unfriendly subitu !

In a mo nova app Wikicamp aghju trovu una caminata cù un bellu nome: "Ripple Rock Trail" – chì sona cum'è una bella manera. A pista hè veramente bella, si stende assai in a foresta pluviale, sopra radiche d'arburu spessi, tronchi putriti è picculi ruscelli à un puntu di vista mozzafiato. Quì tuttu u paisaghju di u fiordu si sparghje davanti à noi. Semu veramente furtunati per quessa: guasi simu dopu 3 ore di ritornu in vittura, cumencia à piovi.

100 chilometri più à nordu, da quì 30 chilometri di strada di ghiaia, truvemu un pitch cù una vista di mare di u strettu di Johnstone in u nimu assolutu. À a mo ora di dorme, leghje "The Swarm" di Frank Schätzing, Aghju accadutu à leghje uni pochi ghjorni fà, chì l'orca residente campanu quì è cun un pocu di furtuna pudete vede unu. Queste orche campanu sempre quì, ùn emigranu micca in Messico o. Alaska, perchè trovanu abbastanza salmone quì, per campà bè.

Tuttu u sabbatu (hè u 24.09.) semu davanti à Henriette, legnu drift brusgia in u focu, fighjemu u mare cù i binoculi – splendidu. Pudemu digià vede un sigillo !! In u dopu meziornu vanu per una corta caminata à e cascate di Naka, sò cumplettamente ammucciati in un bellu pezzu di furesta. Intantu, u mo maritu cura u focu è e balene. Sfortunatamente, ùn si pò vede micca Free Willy – ferita, ma era sempre un bellu ghjornu.

Dumenica, ritruvemu a nostra furtuna è scuzzulate a superficia di l'acqua cù i nostri binoculi. U nostru amicu, a piccula foca nata in ocasioni davanti à a lente, sfurtunatamenti nunda di più. U bellu tempu hè adupratu per fà a lavanderia, ancu noi strofinate a terra da a nostra pelle sottu à a doccia esterna. Fighjemu tutti inseme à a cascata oghje, nant'à u detour à u campu ci sò torna dumandati nantu à a nostra vittura è u viaghju.

L'approvvigionamentu è l'acqua sguassate pianu pianu, cusì avemu imballatu e nostre cose inseme cù un core pisanti a matina dopu. À u colazione, u mo maritu hè di colpu assai entusiasmu – ellu vole dì, 2 d'avè vistu chjappi ??? Quandu guardà à traversu i binoculi, vogliu dì ancu questu, per avè vistu qualcosa, ma ùn simu sicuru. Vogliu dì arrogante, ch'e aghju sempre da fà un tuffu prestu in u Pacificu – serà solu una breve immersione – l'acqua hè fridda. In ogni casu, u spaziu di parcheghju hè nantu à a nostra top ten lista – attualmente si classifica ancu nantu à u 1. Platz.

Pudemu rifornà in Campbell River, Fate scorta di pruvisti è uttene uni pochi di utensili in più in Canadian Tire. L'acqua ùn viaghja micca quì, solu in Cumberland truvamu una stazione di dump cù acqua potable. Di ritornu nantu à a costa pudemu piglià un locu in Union Bay, quì andemu un pocu longu à a spiaggia cù i picciotti, perfettu per sparghje u vapore.

A colazione a matina dopu, i lucale passanu à pocu à pocu, per ammirare a nostra Henriette in dettaglio – Hè veramente incredibile, quantu entusiasti sò tutti di a zitella. Cuntinuemu longu a strada di a costa, in Parksville vedemu una spiaggia tamanta – ci tocca à piantà è lascià i cani sbattulà un pocu.

Pocu dopu à Nanaimo arrampimu a Cable Bay – una bella passeggiata longu a costa. Di novu vulemu dì, d'avè vistu un colpu di balena – forse avemu digià allucinazioni ???

A sera ghjunghjemu à a splutazioni di Tyler, cum'è risulta, u nostru sensoru di camshaft previstu ùn hè ancu ghjuntu da Germania. In ogni casu, averemu un'altra telefonata cù Markus Gruse dumani matina, ellu vole vede, cumu u mutore era in l'ultimu 500 chilometri.

Ci hè una grande caminata quì, cusì i picciotti vagavanu cun mè 3 Ore nantu à u travagliu di u Monti, Intantu, Hans-Peter pulisce a sabbia di Henriette Haut. A pezza di ricambio sperata ùn hè micca consegnata finu à meziornu, l'omi si misi subitu à u travagliu. Tylor trova u culpevule è scambia per u novu sensoru – assai eccitanti. In ogni casu, Henriette ricomincia – chì hè calmante. Ùn pudemu più ghjunghje à Markus Gruse in Germania, hè prubabilmente addormentatu.

A matina dopu, più errori sò leghjiti via cunferenza telefonica è u sgiò Gruse face l'ordine, verificate u cuntrollu di u mutore ?? In più, manda una foto di novu, induve truvà a parte. Questu serà ancu curatu, Grazie à Diu, sta parte hè bella !! Allora, lentamente, imballemu e nostre cose inseme, dite addiu à u nostru super gentile host è andate per u battellu di ritornu à Vancouver.

Ritornu à u cuntinente simu impilati in u trafficu dopu à uni pochi di chilometri – simu ghjunti in a grande cità. À 2 ore “ferma è vai”, nervi stanchi è pacienza ghjunghjemu à a spiaggia spagnola – una grande spiaggia davanti à a spiaggia, cù innumerevoli posti di parcheggio. Videmu u veiculu turchese cù u numeru GG da luntanu – simu cuntenti, per vede i dui di novu. Difficilmente ci facemu, esce da u veiculu, sò di novu circundati da i Canadiani curiosi, chì ammiranu o a vittura o i cani !!! Qualchì ghjornu a faremu, per arrivà à a spiaggia di i cani cù i cani, si ponu romp attornu è sniff unu à l'altru cù u nasu di fur canadese.

30.09. – oghje hè di novu festa publica- ma ùn si vede nisuna differenza quì. Cunducemu a nostra Henriette à u planetariu, parcheghjali quì in u parking, piglià u taxi d'acqua in cità è scopre a cità à pedi. U locu di a cità hè sensazionale, e strutture di divertimentu perfette, Più, Strand, Berge – pudete lascià u vapore quì in u sport. Di sicuru, i nostri cani sò admirati mille volte nantu à a strada in a cità, accattatu è fotografiatu – facemu prugressu lentu. À 5 Dopu qualchì ora di passeggiata per a cità, tutti ci rilassemu un pocu nantu à a spiaggia, hè un locu veramente bellu quì !!

Sabbatu matina in cità: i ghjovani ghjovanu davanti à noi à una velocità vertiginosa, i battelli di a scola di vela partenu in mare in culonne, I ciclisti in maglie brillanti correnu, in trà, i patroni di i cani si stendenu cù i so amichi à quattru zampe, altri facenu esercizii di yoga nantu à a spiaggia, I zitelli ghjucanu in a sabbia – ùn sapete mancu, induve circà in ogni locu – stu prugramma di divertimentu hè veramente divertente. À un certu puntu avemu da esce da a grande cità – chistu esige piena cuncentrazione da Henriette è u so driver. I numerosi semafori, segnu di trafficu, Autos, pedone – simu cuntenti, cum'è andemu à est in l'autostrada dopu una meza ora. In Chilliwack compremu e nostre disposizioni è u cassiere amichevule ci dà cunsiglii per a zona. Chjara, Facemu cusì subitu è ​​fate una fermata à u Parcu Pruvinciale di Bridal Veil Falls. Una corta camminata porta à una bella cascata, Pudete gode di una pausa caffè nantu à i grandi banchi di picnic – però simu daretu 5 Minuti di novu circundatu da persone curiose. Tutte e dumande nantu à Henriette, u viaghju è i cani sò risposti in dettu, ghjente nova cuntinueghja à vene.

À un certu puntu facemu u saltu è pudemu cuntinuà à a nostra assicurazione, Dem Jones Lake. Mori 9 I chilometri di strada di ghiaia dumandanu assai da tutti: a pista hè veramente ripida è bumpy, Henriette hè in lotta, i picciotti pantannu cù gasps è ci hè ancu assai trafficu chì vene quì. Ma u viaghju hè vale a pena, truvemu un grande campeghju BC liberu di novu !! Scupremu u lavu in un picculu tour, hè un lagu di muntagna veramente bellu cù cime di muntagna innevate in u fondu. Parechje persone in realtà si bagnanu, si pò appena crede, chì digià oghje 1. Ottobre hè.

A nostra colazione di dumenica tranquilla hè un pocu disturbata da u guardianu eccessivamente zelosu – travaglia tutti i lochi forte cù u so soffiatore di foglia. Ridiamu di stu travagliadore di Sisiphos – u vaghjimu hè ghjustu principiatu quì è milioni di foglie sò sempre appesi à l'arburi. U tempu hè fantasticu, veramente ghjuntu à u termometru oghje 30 Grad !! Benintesa, chì aghju da natà in u lavu à queste temperature – i mo omi mi guardanu cun divertimentu. Pensemu un mumentu, per stà quì una notte di più, in u mumentu avemu avutu novi vicini: 2 famiglie cun 4 U cane – faremu un sguardu prestu, a decisione hè chjara, andemu avanti. A strada seguita u fiumu Fraser da Hope à Lytton. Ci fermemu à Hells Gate, cum'è questu hè suppostu esse a parte più stretta è impressiunanti di u canyon. Ci hè una piccula funivia in fondu, per fieru 30 Dollar per persona – truvamu qualcosa inappropriatu ?? Vi dumandemu di direzzione (lt. Guidebook un modu bellu) – Sfurtunatamente, sta strada probabilmente ùn esiste più. On, allora ùn hè micca pussibule, ci sò tanti altri belli canyons. Truvà un parcheghju hè difficiule in questu cantonu, ci hè solu l'autostrada, senza strade laterali, senza cità, tuttu pare assai desolatu. Ci hè un campeghju comunitariu in Spence's Bridge, in realtà micca cusì male – solu a linea di ferrovia à pochi metri da a piazza sguassate a pace. Da l'altra parte di u fiumu vedemu più piste – ùn avemu mai avutu u trenu cusì vicinu à noi. Avemu avutu spessu cunniscenza cù e Ferroviari Canadieni-Pacificu, sapemu, chì i treni piace à clacson forte è sò simpliciamente incredibbilmente longu – è quì in un pacchettu doppiu !!

Ancu, una notte cum'è questu in mezu à a stazione di trenu hè abbastanza forte – in ogni casu, ci sentimu un pocu distruttu.

Tuttu u listessu, ci tocca à alzati prima oghje in ogni modu, perchè una telefonata cù u sgiò Gruse hè pendente. Malgradu una mala cunnessione, facemu, per cumunicà cù a Germania. U sgiò Gruse leghje l'errore di novu è li trova, chì u nostru convertitore cataliticu hè veramente causatu prublemi. Un novu ordine per Hans-Peter hè datu: duverebbe apre u KAT, svita tutti i sensori, pulite e avvitate. Saria ancu megliu, rimpiazzà u CAT cumplitamenti – Pudete urdinà un novu silenziatore da Ebay Canada ?? Va bè, dunque simu occupati di novu. Prima ci tocca à pensà, induve mandà a parte – chì hè nantu à a nostra strada? ?? Spokane seria l'ideale, cusì Luke hè scrittu à, s'ellu ci hè qualchissia altru da a so famiglia ospitante. Intantu avemu finitu Henriette è cuminciamu. Sfortunatamente, ùn pudemu micca guidà a strada pianificata, der Highway 8 hè cumplettamente bluccatu, a strada hè lavata è attualmente impraticabile. Allora un altru cambiamentu di u pianu (a guida turistica hè sempre sfidata !). In Cache Creek truvamu l'acqua è questu, cuntinuemu attraversu una zona piuttostu desolata di muntagne nude, rocce grigie è fiumi blu pallidu. Nunda pare chì cresce quì, tuttu hè nebulosa è polverosa. Passemu rapidamente a cità più grande di Kamloops, 20 Chilomitri dopu abbandunemu l'autostrada, drittu in salita. Henriette hè sfidata di novu, a strada hè assai bumpy, lavatu fora, un pozzo seguita l'altru. Mori 6 Chilomitri di scossa valìanu a pena, ghjunghjemu à Harpers Lake – un situ ufficiale di BC Recreation. U locu hè super bellu, simu quasi tutti soli, solu un altru camper cù 2 belli ghjovani Canadiani ponu esse vistu. I picciotti è eiu prima scopre a zona, mentri u mo maritu unscrews u KAT. Soddisfatti, finiscemu a ghjurnata cù un bellu focu è aspittemu un sanu, notte assai tranquilla !!!

Hè incredibbilmente tranquillu di notte, ùn senti assolutamente nunda. Tuttavia, ùn possu micca dorme cù a megliu vuluntà di u mondu è mi sbattu è mi turnu in u lettu per ciò chì si sente cum'è a mità di a notte. A matina dopu diventa prestu chjaru, chì era u mutivu – Aghju avutu a gripe, a mo gola hè graffiata è aghju pranzu 38,8 Frebba – una tale merda. Avemu cuntinuatu à Salmon Arms, una regione abbastanza turistica cù parechji laghi, spiagge, molo, campeggi è ristoranti. Ci hè ancu una zona designata per i cani nantu à a spiaggia – ùn avemu micca avutu cusì spessu in Canada prima. U locu seria ancu bellu bellu per a notte – ma i nostri ochji scoprenu dinò l'avversariu temutu – i binari di u CPR. Allora continuate, per truvà un locu più tranquillu. Infine, andemu a notte in Okanagan Lake, assai idillicu è tranquillu. A regione quì hè assai piacevule è fertili, in ogni locu si vede l'arbureti di mele, viti è pesche. A matina decidemu dopu à un bellu pezzu- è ella, per fà spedite u novu silenziatore à Canmore. A parte serà spedita da Germania è deve esse in 5 ghjorni per ghjunghje quì. In Canmore cunniscemu u magazinu di saldatura, qui a réparé la suspension de la roue de secours à l'époque. Ok, s'ellu era un bonu pianu, si mostrarà, e temperature sò previste per calà da a settimana prossima, ancu a nevicata hè pussibule. Ùn mi sentu tantu bè ancu, ancora battendu a febbre, mal di gola è tosse !

In ogni modu, simu tramindui assai infelici cù tutta a situazione, postu chì 3 Mesi avemu da riprogrammà constantemente, perchè u mutore mostra sti missaghji di errore è ùn ci hè micca attellu MAN quì. Bè speremu, chì cù u novu muffler sò risolti i prublemi è ancu l'altu cunsumu di carburante (andemu sopra 30 l/100 km) hà una fine.

Dopu una corta caminata, andemu versu Revelstone in a muntagna, Pocu prima di u paese avemu un spaziu di parcheghju tranquillu nantu à una strada forestale. Hans-Peter guarda tranquillamente a cima di scarico, cusì sà, cumu pò scambià quella cosa a settimana prossima.

U tempu hè veramente bonu per noi, durante a ghjurnata, e tampiratura sò sempre in salita 25 Grad – inusual per u principiu di uttrovi in ​​questa zona. In u più bellu clima assulanatu, cullà a strada panoramica "Meadow in the Sky" in u Parcu Naziunale di Revelstoke cù Henriette. Semu cumplettamente entusiasmati, finu à chì di colpu un segnu stranu apparisce davanti à noi: da chilometri 12 I cani sò strettamente pruibiti, In fatti, ùn duvemu micca andà più in là. À mè, sbuchjemu à u parcheghju, scendete prestu, fighjate à u bellu paisaghju, u grandiosu panorama in tuttu u circondu è fà a nostra strada di ritornu. In a parte bassa di u parcu truvamu un bellu ciclu (i cani sò permessi quì), cusì i cani ponu ancu sniff the park air. Questa pruibizione di i cani hè spiegata cù scontri trà cani è orsi, chì probabilmente sò accaduti troppu spessu ??

Cuntinuà versu Golden, attraversemu u Parcu Naziunale di Glacier, Venite sopra u collu di Rogers è avete un magnificu scenariu di muntagna davanti à i nostri ochji. Waitabit Creek hè u scopu per oghje, un situ vacante di BC Recreation ghjustu annantu à u fiumu Columbia. Semu davanti à a nostra casa per un pocu tempu, beie tè di menta è andate à lettu prima. Mi sentu megliu avà, ma di sicuru ùn si ferma micca quì, chì vi infettate, quandu vi campa in un spaziu cusì picculu – Hans-Peter hà avà ancu i stessi sintomi: Frebba, tosse è mal di testa !! Un riposu- è u ghjornu di riposu deve esse pigliatu – dunque stemu quì nantu à a piazza u ghjornu dopu, riposa noi, leghje, andate à sparà è speru, chì tutti seranu torna in forma dumani !! 

U nostru pianu hà travagliatu – Dopu un ghjornu di riposu di u lettu per u mo maritu, hè digià abbastanza bè oghje. Ancu, Accuminciamu cù u prugramma di furnizzioni: in Golden acqua hè tanked, a biancheria di lettu deve andà à a lavanderia è intantu i pruvisti sò rimpiazzati. Avete notatu subitu, quellu in u Banf – vene a regione – i prezzi sò sopra 10 % più altu ch'è in i supermercati precedenti. In u parcheghju parlemu cù una coppia svizzera, drittu 3 vacanze quì per settimane. Duranti a cunversazione scopremu per accidenti, quella autostrada 1 per u prossimu 3 ghjorni hè apertu – Lunedì hè Thanksgiving . Allora di novu vacanze in Canada (incomprensibile, quante vacanze i Canadiani anu un luni – perfettamente organizatu). 100 Deviazione di chilometru salvata, hè bellu. Nant'à l'autostrada ricunnoscemu ancu, perchè hè bluccatu una volta è una volta ogni settimana – quì hè veramente ricustruita, custruì novi ponti, scogli spazzati via, corsia allargata. Incidentalmente, i Canadiani travaglianu ancu ogni sabbatu, Dumenica è festa publica nantu à i cantieri – ùn ci hè micca differenza à u ghjornu normale di a settimana. A pista hè splendida: i cimi di e Montagne Rocciose brillanu in a distanza, e fureste brillanu in i più belli culori di vaghjime, u celu hè blu brillanti, u sole dà tuttu torna, chì hè pussibule. Avemu da piantà à u fiume Kicking Horse, cum'è scopremu un locu perfettu – ghjustu annantu à u fiumu ci hè un locu solitatu sole – fatta per Henriette. Mori 2 i signori à quattru zampe partenu in un tour di esplorazione cun mè, lu 2 Leggy stà vicinu à a vittura è lascia chì i raggi di u sole brillanu nantu à u so pettu. Semu tutti assiti fora, finu à chì l'ultimi raghji spariscenu daretu à a muntagna.

Un'altra dumenica maravigliosa – in u veru sensu di a parolla: u sole brilla da u colazione finu à chì sparisce daretu à e cime di a muntagna. Pigliamu u ghjornu, guida prima 5 Chilomitri più avanti nantu à a nostra strada versu un puntu di vista, da induve si pò vede e cascate di Wapta. A vista hè veramente furmagliu: una cascata ruggente cù acqua turchese turchese, in u fondu pareti di roccia grisgiu d'acciaio è, cum'è s'ellu ùn bastassi, un celu blu d'acciaio sopra – ogni carta da parati fotografica verra d'invidia à questa vista. Dopu andemu à sta cascata: a strada hè corta 5 Longu di chilometri, andemu (ancora un pò debole) piglià e cose tranquillamente è lentamente, godite sempre e grandi vedute è i culori brillanti di u vaghjimu di l'arburi. Torna à u parking, cuntinuemu à pensà- o torna à u vechju locu di novu – scegliemu u vechju locu, era ghjustu stupente (face ancu u top ten lista). Arrivatu quì, Riscaldamu da u sole è da una tazza di caffè, Hans-Peter torna sottu à a vittura è piglia u PM-KAT più luntanu. Versus 17.00 ora a nostra fonte di calore sparisce, hè da fà friddu – cusì in a casa dolce casa. Dopu un bellu pezzu avemu intesu un episodiu di u Nerd-WG è simu cuntenti, chì avemu amparatu qualcosa di novu oghje: avemu avà cunnisciutu u sicretu di i camini di furmiculi – veramente super interessante !!

Lunedì matina – Thanksgiving – lu 10.10. – chjamatu, nuvoloso è scomodu 🙂 Semu in strada, ferma à u ponte naturale, per piglià qualchi foto è caminari 2 ore intornu à Emerald Lake. Malgradu u celu coperto, ci sò sempre centinaie di giapponesi in situ, equipatu cù camere, Selfie-Sticks, Telefoni cellulari è cappelli grossi. Sfortunatamente, l'affittu di canoe hè digià chjusu, altrimenti a farianu sempre. Veramente incredibile, ch'ellu ci hè sempre tantu chì succede quì.

Più tardi in Lake Louise, pruvemu di novu a nostra furtuna, per arrivà à u Lavu Moraine. Infatti, simu lasciati passà è pudemu guidà per a strada – ùn aviamu più osatu di sperà. Arrivatu à u parking, si versa da i secchi, i cani parenu in biancu – ùn vulete nunda fora di questu ?? Cù umbrella, Armatu di giacca di pioggia è guanti, facemu a nostra strada à u lavu misteriosu. Ancu quì, ci hè sempre un tramindui impressiunanti, Una folla di persone aspetta per i so bus navetta, I ritratti sò scattati in e pose più impossibili, tutti volenu ottene u megliu sughjettu davanti à a so lente. U lagu turchese scintillante stessu hè bellu situatu à u pede di i muri di roccia massiccia, tutt'intornu si ponu vede e cime di i trèmila. Si pò capisce, chì tutti volenu vede sta bella gemma.

Uni pochi di ritratti dopu, avà bagnatu è congelatu, scaldemu in vittura. In Lake Louise i missaghji sò sempre verificati, ci hè una bona reta quì. Aghju digià aspittendu u nostru campeghju in Bow Valley – ma sarà delusa: u locu hè digià chjusu !! Chì avà – l'altri campeggi sò digià chjusi, avissimu da vultà à u flussu superiore ?? U me vechju scaredy-cat, di sicuru, preferite fà quessa, u mo maritu ne hè sicuru, chì nimu ùn cuntrolla in questa ora di l'annu è si trova solu nantu à u prossimu parcheghju per i excursionisti ?? Spergu chì possu ancu chjude l'ochji quì – questu hè veramente scomodu per mè (in i parchi naziunali hè pruibitu sottu pena, per passà una notte luntanu da i campeggi)

È, Aghju veramente dormitu bè è ùn avemu micca avutu una visita da u guardianu di u parcu – bè in questu modu. Dopu à u colazione ci mettemu i nostri scarpi di caminata, Boom Lake hè a destinazione. À 1,5 ore simu à a nostra destinazione, davanti à noi si trova un bellu lavu di muntagna, circondata da alcuni massicci rocciosi. Hè digià troppu cool per stà più longu, cusì dopu à qualchi snapshots facemu a nostra strada di ritornu. Ritornu à a vittura, a listessa quistione cum'è à a cunferenza: induve parchemu Henriette ? ?? Ùn sò ancu micca cumplettamente entusiasta, ma noi decidemu, stà in u stessu parcheghju per una altra notte.

Oghje avemu una caminata veramente grande pianificata – dunque, eccezziunalmente, avemu da alzà prima !! Hè sempre assai frescu in a matina (-1 Grad), ma pocu dopu à u colazione, e tampiratura cullate à un livellu cunfortu 15 Grad. A nostra destinazione oghje hè Rockbound Lake, u percorsu circa 17 Longu di chilometri. Prima di tuttu, hè in salita – ghjustu in salita è in salita, i guanti è u cappellu vanu in u saccu assai prestu. À un certu puntu avemu ghjuntu in cima, avà hè bellu è ghjustu davanti à u sole, un panorama di muntagna fenomenale à diritta è manca. L'ultimi metri anu da esse scrambled un pocu, ma simu compensati cù una grande vista di u picculu lavu in fronte. U Rockbound Lake stessu hè abbastanza senza spettaculu, brevi pausa per bere, simu digià in ritornu. À 5,5 ore simu di ritornu à Henriette, Avà basta à mette i vostri pedi è ùn si move micca per u restu di u ghjornu !!!!

I dormemu 3. notte in u parking – è veramente un ranger vene a matina dopu !! Per furtuna, pigliu solu i cani per una passeggiata matina, cusì u mo maritu ùn hà micca bisognu di minti: "Aspitta quì a so moglia è intantu face un caffè – Innò, ùn avemu micca stà quì ". Tel, questu hè andatu solu bè. Continuemu à Canmore, andate à shopping, fate un caminu intornu è in u locu, aspittendu u nostru pacchettu per arrivà. Sfurtunatamente, nisun mail hè vinutu da Germania – ma scontru à Tony, ancu un cuntattu di Markus Gruse. Hè super amichevule, guarda u nostru PM-Kat è pensa, pudete solu tappa a pignatta – una nova pignata ùn saria micca necessariu ??

nè idea, una volta simu cumplitamenti cunfusi – nantu à mè, ci tocca à chjamà di novu u sgiò Gruse. In ogni casu, Toni ci ricumanda un parcheghju in a so cumpagnia, ci andemu a sera. U signu dice grande è largu – Nisuna entrata, U persunale solu – simu incerti di novu è guidà à un locu vicinu. Avà ci piace u nostru deliziosu hamburger, quand'ellu si batte à a porta !! Un cullega di Toni ci conta di manera assai amichevule, chì duvemu seguità ellu, ci hà da purtà à u locu ghjustu. Eccu cumu stamu 5 Minuti dopu, tuttu solu nantu à un lettu di fiume, micca un'anima luntanu è larga è u locu hè ancu guardatu – incredibile. L'amicizia di a ghjente ci fascina una volta è una volta, simu veramente senza parolle !!!

Oghje torna un ghjornu trà a speranza, paura, Aspetta – Tony ci vulia aiutà, per sguassà u CAT, ma cambia u timing 3 volte. Allora andemu di novu per Canmore, regalaci un cappuccino per 6 Dollaru (Medium :)), verificate i nostri email, induve hè u pacchettu aspittatu da a Germania?, versuchen das telefonisch mit DHL zu klären. Dopu noi 33 imposte di dollari pagate, u primu prublema pare esse risolta – in ogni modu, ùn avemu ancu nutizie, quandu ghjunghjerà u scarico ??

Allora, Allora stà davanti à l'attellu di novu è aspetta !!!

À un certu puntu Toni averà tempu per noi è u nostru silenziatore – è principia subitu cù tutta a forza !! Dopu à una ora, a pignatta hè andata, tandu hè u to turnu, per sguassà u cuntenutu. Questu hè più difficiule di ciò chì s'aspittava, i travaglii interni di u KAT ùn sò micca fatti di ceramica (cum'è destinatu), ma da una spezia di foglia arruffata. Questa roba hè veramente dura, duru è resistente, usemu ogni tipu di arnesi per arrivà à u fondu di u filtru. Dopu bè 2 Ore, a maiò parte hè sbriciolata, pudete digià vede a terra. Toni salda rapidamente un pirtusu in u muru da l'altra parte – è à un certu puntu hè cuntentu è pensa, tuttu saria bè avà. Avà hè neru pesci è un fretu friddu, sguassemu tuttu rapidamente, Tony deve andà in casa, altrimenti ci hè risicu di divorziu !! Manghjemu una cena rapida è cascamu in lettu mortu stanchi.

A porta di a cumpagnia hè sbloccata prima a matina dopu, simu pronti è aspittemu à Toni. Versus 10.00 hà tempu, va drittu à u travagliu è torna a pignatta à Henriette. Aghju aduprà u tempu, per piglià i picciotti à spassighjà à u parcu di i cani. Ci sò parechji parchi di cani in Canmor, tutti sò messi à bon usu, perchè ùn avete mai permessu di marchjà senza guinzaglio in a cità. Quappo hè di novu un coddu, tanti cani strani à una volta l'intimidanu veramente. Frodo mantene ancu a so distanza, solu uni pochi di cani sulitariu sò salutati è sniffati. Torna in l'attellu, vecu facci radianti: a pignatta hè muntata di novu è Henriette hà saltatu senza prublemi – una petra casca da i nostri cori.

A moglia di Toni Tally è u so cane Cleo si sò uniti, i cani s'accordanu bè, noi umani simu ugualmente simpatici. Inseme facemu a nostra strada à una grande zona di corsa per i cani, quì pudete marchjà bè è i cani sò felici !!

Di ritornu à a vittura bevemu un altru caffè, Di sicuru, avemu da risponde à innumerevoli dumande nantu à u nostru veiculu è i cani da tutti i Canadiani chì guidanu, fate un giru di Henriette cù Toni è Tally è poi dite addiu à tutti dui. Avà avemu da riempie d'acqua – chì diventa difficiule, postu chì e stazioni di scariche publiche sò digià invernate è l'acqua hè stata chjusa. Allora dumandemu torna à Toni, s'è pudemu tuccà l'acqua in u so attellu. Chjara, ùn hè micca prublema, i dui li uniscenu è Toni ci dumanda, s'ellu ùn ci vuleria à piglià una birra in a birreria Sheepdog ?? Chì dumanda – sicuru chì avemu quellu !! A piccula birreria hè dritta 100 metri di distanza, u locu hè veramente cool, assai ben assistitu, i cani sò ancu permessi quì, è a biera hè grande, diliziosu – u megliu, chì noi in 4 sò stati permessi di beie u Canada per mesi.

Dicemu addiu una seconda volta, fahren dann zu unserem privaten Campground von Tonis Firma und genießen die herrliche Abendstimmung am See.

A notte esce cù i cani, Sentu un grande splash – oh si, Quappo cascò in acqua ????? Innò – Quappo sta accantu à mè è hè cumplettamente seccu ?? A lanterna hè prestu prestu è scopremu u splasher: ein riesengroßer Biber schwimmt vor uns herum, è quand'ellu scende, spruzza veramente forte ogni volta – quantu dolce !!!

Dormimu a dumenica, ùn vecu l'ora di, chì pudemu avè Gisela à u telefunu è uttene qualchì infurmazione da Germania. U clima hè bombastic, questu hè utilizatu per una pulizia maiò è una campagna di pulizia in u magazzinu. Qualchì manera ùn avemu ancu trovu u locu ghjustu per tutti i junk – credu, avemu solu troppu cun noi !! In seguitu andemu longu u fiumu, hè cusì incredibilmente caldu, U maglione è a giacca sò stowed in u saccu. A sera, pudemu pusà fora per un pezzu, mentre observemu 3 Biber, chì sò in strada per travaglià !!

Montags stehen wir früh auf: es gibt eine Telefonkonferenz mit Markus Gruse in Deutschland. Er spielt sich auf unseren Motor auf, überarbeitet die Motorsteuerung und spielt eine neue Software auf – die Motorleistung wurde dabei erhöht auf 320 PS (vormals 280) und der Spritverbrauch sollte sich jetzt auf 23 – 25 Liter einpendeln (statt wie bislang 30 Liter) – wir sind sehr gespannt !!

Später fahren wir nach Canmore in der Hoffnung, dass unser Paket vielleicht angekommen ist – ist es aber nicht. À mè, das Wetter ist immer noch unfassbar, so machen wir mit den Jungs nochmals einen Ausflug zum riesigen Dogpark. Wir sitzen in der Sonne, genießen die fantastische Aussicht, die wunderschönen Laubfärbungen und den strahlend blauen Himmel. Später tanken wir Henriette voll, erklären 5 Kanadiern, was das für ein Truck ist, was wir vorhaben und fahren zurück zu unserem Stellplatz. In der Dämmerung mache ich mich auf die Pirsch zur Biberburg – è eccu è eccu, fünf Biber schwirren aus , sie sind auf dem Weg zur Arbeit, einer plantscht im Wasser, macht richtig Wellenbewegung – es macht super Spass, die kleinen Nager zu beobachten.

Am nächsten Morgen schaue ich auf mein Handy und kann es erst gar nicht fassen: unser Paket ist tatsächlich ausgeliefert worden- das ist ja wie Weihnachten ! Nichts wie aus den Federn, anziehen, frühstücken, Gassirunde – und dann fahren wir ein letztes Mal nach Canmore !! Das Paket ist tatsächlich angekommen, der Auspuff wird sogleich verstaut, kurz schauen wir noch bei Toni vorbei, dann sind wir schon auf dem Highway. Heute machen wir ein richtiges Stück Strecke und erreichen Cardston – un locu 25 Kilometer vor der US-Grenze. Wir hauen die letzten kanadischen Dollar auf den Kopf, gönnen uns eine super leckere Pizza (nach der Hälfte muss ich passen, ich habe das Gefühl, gleich zu platzen – aber es gibt dankbare vierbeinige Abnehmer :)), kaufen noch ein paar Kekse und spenden die letzten Münzen für die Krebshilfe – Parfetta !!!!
Ein bisschen Wehmut kommt auf, es ist unser letzter Abend in diesem wundervollen Land – der Abschied fällt uns richtig schwer. Kanada ist ein absolutes Traumland für Camper, so viel schöne Natur und Wildtiere, so unglaublich freundliche, hilfsbereite und offene Menschen – das hat alle unsere Erwartungen um ein Vielfaches übertroffen. Wir überlegen, ob wir nächstes Jahr einfach nochmal wiederkommen – es gibt noch so viel zu entdecken ???