chi siamo

noi, sono Susanne e Hans-Peter di Riedstadt. Ci siamo conosciuti 1983 a Filderstadt, quando abbiamo deciso senza ulteriori indugi al Krautfest, per guidare nel deserto con la nostra Renault R5. Disse…. fatto. O meglio, quasi finito, perché purtroppo non ci è stato permesso di entrare in Algeria con il francobollo del Sudafrica in quel momento. Abbiamo poi guidato ignoranti, che questo valeva per tutti i paesi nordafricani, Direzione Marocco. Non c'è stato un controllo approfondito alla dogana e siamo riusciti ad entrare. Abbiamo incontrato una coppia sposata in questo viaggio: Li avevamo 70 e 72 Anni e con una Mercedes Sprinter, ampliato da James Cook, Sulla strada. All'epoca erano dei veri pionieri per noi. Il loro motto era : “Siamo sempre lì, dove ci piace di più. ”Ci è piaciuto così tanto questo motto, che potremmo immaginare che per la nostra età. Il nostro sogno: Avere una vita ad un certo punto da cui non hai più bisogno di una vacanza . Ora è il momento, i bambini fuori casa, abbastanza lavoro, Aziende vendute e ora la prossima sfida. Attendiamo con impazienza la nostra prossima fase della vita e le avventure che ne derivano.

Susanne

sono nato 1958 a Baden-Baden, un bambino, il mio unico fratello è scarso 9 Anni in più. Anche i miei genitori adoravano viaggiare e mi hanno trasmesso il gene. Durante i miei studi di scienze agrarie a Hohenheim (Sono sempre stato molto amante degli animali e mi piace stare all'aria aperta nella natura) Ho un lavoro temporaneo alla LSG all'aeroporto – dopo mezzo anno potresti per 10% volare a tariffa aerea normale. Quello era ovviamente il lavoro dei miei sogni e ho colto ogni opportunità, per scoprire il mondo. Durante questo periodo ho visitato molte capitali in Europa, era in parte solo con uno zaino per 6 Settimane in Brasile, Perù e Bolivia in arrivo, ci sono stati anche viaggi in Sud Africa, negli USA, nach Hawai negli Stati Uniti. Per la mia tesi ho speso 3 Monate in Togo, poi abbiamo fatto un breve tour attraverso l'Africa occidentale. Di ritorno dall'Africa, ho conosciuto e amato mio marito Hans-Peter alla LSG. Dopo la nostra prima vacanza insieme, noi con una Renault 5 e ho passato una tenda in Marocco, era chiaro per me, che ho il “Giusto” ho trovato. Ci siamo sposati, trasferito nella zona di Francoforte per motivi professionali, presto costruito una casa a Erfelden e ottenuto 3 bambini meravigliosi, 2 Figli e una figlia. Nel frattempo, ho superato l'esame di consulente fiscale (questa professione non era affatto pianificata, ma in realtà mi è piaciuto molto) e mi ha fatto 1993 lavoratore autonomo con proprio studio legale. È andato molto bene professionalmente e così ho finito con esso 7 Dipendente, chi mi ha sostenuto. È stato molto impegnativo, ma anche molto bello.

Abbiamo anche fatto delle belle gite con i bambini, in parte con tenda, Camper o anche in casa vacanza. Tra le altre cose, abbiamo girato il West- e la costa orientale degli USA, Sud Africa, Malawi, caraibico, Venezuela e Argentina.

Nel frattempo tutti i bambini sono volati via e stanno in piedi da soli. La famiglia è cresciuta, sono stati aggiunti dei grandi cognati e da allora lo sono stato 2019 orgogliosa nonna del nipote più carino del mondo. La nostra grande famiglia è per me una felicità impagabile :).

D'altra parte, i nostri si sono trasferiti in 2 Nasi di pelliccia, Frodo e Quappo, 2 Rhodesian Ridgeback, che arricchiscono molto la nostra vita e ovviamente ci sono in tutti i viaggi. Oltre a viaggiare e i cani fanno giardinaggio, La lettura e il ricamo sono altri miei hobby.

Nell'anno 2019 abbiamo deciso, che ora abbiamo lavorato abbastanza ed è ora di un nuovo capitolo nella vita. Così ho venduto il mio studio e anche mio marito ha venduto la sua attività. La nostra nuova casa mobile, l'Enrichetta, è stato acquistato e ricostruito per le nostre esigenze. 2020 abbiamo iniziato il nostro primo tour in Scandinavia e abbiamo messo alla prova Henriette. Mio marito è responsabile della guida, Cucinare e riparare, Mi occupo dei percorsi, Parcheggi e shopping.

Il prossimo viaggio era quello di andare in Mongolia, Sfortunatamente, Corona ha sventato i nostri piani. Ma siamo ottimisti, che presto potremo essere di nuovo in viaggio senza problemi.

Hans-Peter

3 Anni dopo che mia moglie ha visto la luce del giorno, Sono nato a Bonn. Ho trascorso la mia infanzia fino a quando 11. Anno di vita con tre sorelle a Siegburg / Renania settentrionale-Vestfalia.

Dopo che mio padre si è trasferito a Darmstadt, ci siamo trasferiti nella regione dell'Assia. Ho sempre avuto voglia di viaggiare e ho amato la natura. Carriera desiderata da bambino” Einsiedler” ?

Ho fatto il mio primo tour in bici 14. Noi quattro abbiamo guidato la Strada del Vino tedesca a Bad Bergzabern e poi a Strasburgo?. Molti tour in bicicletta tra gli altri Scozia, Francia, Inghilterra, Grecia seguita. Più tardi abbiamo trovato il biglietto Interrail per noi e abbiamo viaggiato per l'Europa con uno zaino e un sacco a pelo.

Ho finito la scuola 1979 non ha avuto così tanto successo e mi è sembrato di farlo, imparare il mestiere di cuoco. Certo, lo sfondo per vedere e conoscere il mondo era anche qui. Ho iniziato il mio apprendistato 1979 in quella che allora era Lufthansa Service GmbH. La cosa grandiosa di LSG era ovviamente, che non solo l'apprendistato è stato buono, ma anche l'aviazione favorita. Qui potrei assecondare la mia voglia di viaggiare. 10 % dal normale prezzo del volo e sempre con l'incertezza, se torni a casa in orario o arrivi alla destinazione prevista per le vacanze. Il volo in standby è stata proprio l'avventura giusta per me.

1981 Ho incontrato mia moglie a una festa al Filder Tennis Grand Prix . Mi sono fatto trasferire subito a Filderstadt senza discuterne con lei. Quando poi su 1.2. 1982 Quando è arrivata a Filderstadt, all'inizio non c'era. Era in Togo, per preparare la tua tesi. Frustrato per questo, mi presentai immediatamente per il servizio militare a Berchtesgaden. Ho trascorso tutto il mio servizio militare lì. Nel mese di luglio 1982 Sono tornato a Filderstadt e la mia attuale moglie era di nuovo lì. Ci siamo conosciuti rapidamente attraverso la nostra comune voglia di viaggiare e poco dopo abbiamo trascorso la nostra prima vacanza insieme a Renault 5 e tenda in Marocco

Ha già descritto gli ulteriori viaggi e figli e nipoti insieme. È semplicemente più veloce di me nello scrivere. L'unica cosa che resta da aggiungere è, che siamo a luglio 2021 ho una nipotina carina.

Certo, la pianificazione familiare non ha davvero realizzato i miei sogni professionali. Dopo il matrimonio, sono andato alla scuola alberghiera di Heidelberg per imparare l'amministrazione aziendale. Dopo essermi diplomato come direttore d'albergo certificato dallo stato, ho continuato la mia carriera in Mövenpick, Servizi ARA, Sodexho e ristorazione confortevole. 2003 Ho iniziato la mia attività con O.P.A.L. Catering GmbH. Dopo aver costruito una grande cucina, abbiamo finito per consegnare circa. 5.000 Pasti giornalieri. nelle scuole materne e nelle scuole del Reno-Meno.

Come mia moglie, ho la mia attività 2019 venduto.

Ora vogliamo vivere una vita, da cui non hai più bisogno di una vacanza. Corona ci ha negli ultimi 2 Anni, certo, proprio come tutti gli altri al mondo.

Ora che siamo stati vaccinati, possiamo anche viaggiare di nuovo responsabilmente.